A Thousand Lies-Mark Sholtez

[ti:A Thousand Lies] [ar:Mark Sholtez] [al:The Distance Between Two Truths] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Thousand Lies - Mark Sholtez
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.59]I told you everything was
我告诉过你一切安好 [00:23.28]Fine under the party lights
在派对灯光下尽情放纵 [00:26.46] [00:31.92]You talked about your perfect life
你说你完美的人生 [00:34.23]I smiled to be polite
我笑了笑礼貌一点 [00:36.61] [00:42.07]I must have said a thousand times
我肯定说过一千遍了 [00:44.47]It's good to see you here tonight
很高兴今晚在这里见到你 [00:47.71] [00:52.12]We must have told a thousand lies
我们肯定说过无数谎言 [00:55.13] [00:57.17]To keep our feelings safe inside
把我们的感情藏在心底 [01:00.80] [01:02.40]But as we danced around the truth
但当我们在真相面前舞蹈时 [01:05.13]It felt so good to be with you
和你在一起感觉真好 [01:07.83] [01:12.54]While you pretended to forget
而你假装忘记 [01:14.67] [01:15.31]I pretended not to care
我装作毫不在意 [01:17.64] [01:22.72]Why would we talk about it now
为何我们现在要谈论这个 [01:25.35]We never talked about it then
我们从未谈起过 [01:27.81] [01:33.19]I must have said a thousand times
我肯定说过一千遍了 [01:36.32] [01:38.47]To keep our feelings safe inside
把我们的感情藏在心底 [01:42.03] [01:43.60]But as we danced around the truth
但当我们在真相面前舞蹈时 [01:46.22]It felt so good to be with you
和你在一起感觉真好 [01:49.53] [01:51.00]Even if for only just a while
即使只有片刻 [01:54.09] [02:13.95]Hard to say how long it's been
很难说已经过去了多久 [02:16.54] [02:18.72]But this sure was a nice surprise
但这肯定是个惊喜 [02:22.06] [02:24.22]Maybe it's just wishful thinking
也许这只是我一厢情愿 [02:26.81]Maybe I read too much between the lines
也许我理解太多弦外之音 [02:32.77] [02:34.57]We must have told a thousand lies
我们肯定说过无数谎言 [02:37.70] [02:39.58]To keep our feelings safe inside
把我们的感情藏在心底 [02:43.10] [02:44.93]But as we danced around the truth
但当我们在真相面前舞蹈时 [02:47.46]It felt so good to be with you
和你在一起感觉真好 [02:50.56] [02:52.54]We must have told a thousand lies
我们肯定说过无数谎言 [02:55.54] [02:57.60]To keep our feelings safe inside
把我们的感情藏在心底 [03:00.99] [03:02.73]But as we danced around the truth
但当我们在真相面前舞蹈时 [03:05.33]It felt so good to be with you
和你在一起感觉真好