Annie, I'm Not Your Daddy-Kid Creole & The Coconuts/Kid Creole/The Coconuts

[ti:] [ar:] [al:] [by:时间戳工具V2.0_20200810] [offset:0] [00:47.82]They say that all is fair in love and war
他们说爱情是公平的 [00:53.28]And child believe it
孩子相信吧 [00:56.64]When mama stayed in Saint Tropez
妈妈还在圣特罗佩 [01:00.81]She had a fall or two
她经历过挫折 [01:04.56]And I'm telling it to you straight
我跟你坦白说 [01:09.78]So you don't have to hear it in another way
所以你不需要用另一种方式来理解 [01:18.33]Oh Annie I'm not your daddy
安妮我不是你的爸爸 [01:27.03]Oh Annie I'm not your daddy
安妮我不是你的爸爸 [01:43.59]They say that out of sight is out of mind
他们说眼不见为净 [01:48.81]And child believe it
孩子相信吧 [01:52.17]Your mama was in search of love
你的妈妈在寻找爱 [01:56.55]But all she got was used
但她只是被利用了 [02:00.09]And I'm telling it to your face
我会当面告诉你 [02:05.16]So you don't have to hear it in another place
所以你不必在另一个地方听到 [02:10.83]Break it to me gently now
温柔地告诉我 [02:12.36]Don't forget I'm just a child
别忘了我只是个孩子 [02:13.92]Oh Annie I'm not your daddy
安妮我不是你的爸爸 [02:19.53]Mama's baby's papa's baby
妈妈的宝贝爸爸的宝贝 [02:22.62]Oh Annie I'm not your daddy
安妮我不是你的爸爸 [02:28.23]Mama's baby's papa's baby
妈妈的宝贝爸爸的宝贝 [02:31.53]See if I was in your blood
看看我是否与你融为一体 [02:33.63]Then you wouldn't be so ugly
那样你就不会那么丑陋 [03:18.30]They say that bliss is made of ignorance
他们说无知是幸福的源泉 [03:23.58]And child believe it
孩子相信吧 [03:27.00]That mama left and not confess
那个妈妈离开了没有忏悔 [03:31.47]Perhaps I'd love you too
也许我也会爱你 [03:34.83]Yes I'm telling it to you straight
我跟你说的都是实话 [03:40.14]So you don't have to hear it in another way
所以你不需要用另一种方式来理解 [03:44.94]Break it to me gently now
温柔地告诉我 [03:47.16]Don't forget I'm just a child
别忘了我只是个孩子 [03:48.75]Oh Annie I'm not your daddy
安妮我不是你的爸爸 [03:54.33]Mama's baby's papa's baby
妈妈的宝贝爸爸的宝贝 [03:57.42]Oh Annie I'm not your daddy
安妮我不是你的爸爸 [04:02.94]Mama's baby's papa's baby
妈妈的宝贝爸爸的宝贝 [04:06.36]See if I was in your blood
看看我是否与你融为一体 [04:08.37]Then you wouldn't be so ugly
那样你就不会那么丑陋 [04:12.72]Oh Annie I'm not your daddy
安妮我不是你的爸爸 [04:19.35]Mama's baby's papa's baby
妈妈的宝贝爸爸的宝贝 [04:22.47]Oh Annie I'm not your daddy
安妮我不是你的爸爸 [04:28.08]Mama's baby's papa's baby
妈妈的宝贝爸爸的宝贝 [04:38.16]Mama's baby's papa's baby
妈妈的宝贝爸爸的宝贝 [04:46.86]Mama's baby's papa's baby
妈妈的宝贝爸爸的宝贝 [05:22.38]Mama's baby's papa's baby
妈妈的宝贝爸爸的宝贝