Faking-Melissa Ferrick

[ti:Faking (LP版)] [ar:Melissa Ferrick] [al:Willing To Wait] [by:] [offset:0] [00:00.00]Faking (LP版) - Melissa Ferrick
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.77]Written by：Melissa Fer/Julie Last/Marika Tjelios/Melissa Ferrick [00:11.54]Well after last night
昨晚过后 [00:13.74] [00:15.93]I feel more vulnerable
我感觉更加脆弱 [00:19.59] [00:21.91]Than I've every been
比我以前任何时候都多 [00:23.54] [00:26.30]Can't you see that I'm letting you in
你是否明白我在让你走进我的心里 [00:29.68] [00:30.33]I don't know
我不知道 [00:36.13]How much longer I can resist
我还能抵抗多久 [00:39.74] [00:40.47]I don't know
我不知道 [00:46.52]When I'm gonna start breaking
我何时才会崩溃 [00:50.82] [01:02.61]You are not there
你不在 [01:05.25]Oh no
不 [01:05.99] [01:06.81]Oh no
不 [01:07.73]Maybe not all of you
也许不是所有人 [01:10.74] [01:12.07]So I just make up the rest
所以我会弥补剩下的一切 [01:14.48] [01:15.01]Oh yes
没错 [01:16.16] [01:16.90]I will fill you in
我会告诉你 [01:19.63] [01:20.82]Because I don't know
因为我不知道 [01:27.10]How much longer I can resist
我还能抵抗多久 [01:31.31]I don't know
我不知道 [01:37.37]When I'm gonna start breaking
我何时才会崩溃 [01:41.89] [01:42.94]Yeah
是 [01:43.99] [01:45.47]When I'm gonna start breaking
我何时才会崩溃 [01:48.56] [01:53.13]And this morning
今天早上 [01:54.87] [01:55.42]She called again
她又打来电话 [01:57.07] [01:57.59]She calls every time I start to think you are mine
每当我觉得你属于我时她都会给我打电话 [02:03.25]So if you think that I am lost
所以如果你觉得我迷失了 [02:05.25]And do not have a home
没有家 [02:07.21]Well guess again
再猜一次 [02:08.59] [02:09.16]And remember where I've been
记得我去过哪里 [02:11.94]Oh yes
没错 [02:13.02]I think
我想 [02:14.21]I have been here before
我以前来过这里 [02:17.35]I am along in the shower
我一个人洗澡 [02:19.92]Seeing myself on the floor
看着我一蹶不振 [02:22.56] [02:23.26]And in the mirror
在镜子里 [02:24.66]I stare with a look
我凝视着你 [02:26.66] [02:27.27]Of I do not know where I am
我不知道我身在何处 [02:30.73]Coming from
来自 [02:32.40] [02:33.06]I don't know
我不知道 [02:38.49]How much longer I can resist
我还能抵抗多久 [02:42.48]And I don't know
我不知道 [02:48.66]When I'm gonna start breaking
我何时才会崩溃 [02:53.45]I just want
我只想 [02:58.78]To try to take this for what it is
试着认清现实 [03:03.00]Honey but what it is
亲爱的但事实是 [03:04.88]What it is
这是什么 [03:06.52]Oh yes it seems to be me
没错似乎就是我 [03:08.67]Oh yes it seems to be me
没错似乎就是我 [03:11.62]You know that I am just
你知道我只是 [03:14.04]Faking
装腔作势 [03:15.17] [03:16.62]Oh well I am faking
好吧我在伪装 [03:24.53] [03:25.09]Again
再一次 [03:26.13] [03:27.58]I just faking it again
我只是再次伪装 [03:31.12] [03:35.38]'Cause after last night
因为昨晚过后 [03:37.64] [03:39.90]I feel more vulnerable
我感觉更加脆弱