So Long Dad (LP版)-Randy Newman

[ti:So Long Dad (LP版)] [ar:Randy Newman] [al:Randy Newman] [by:] [offset:0] [00:00.00]So Long Dad (LP版) - Randy Newman
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.69]Home again
再次回到家乡 [00:14.69]And the streets are not much cleaner
街道并未变得多干净 [00:21.04]And the quaint old south side scenery
古老的南边风景 [00:30.70]Is quaint no more
已不再古朴 [00:36.87]Just older than before
只是比从前更显陈旧 [00:42.59]Go up the stairs and down the hallway
走上楼梯，穿过走廊 [00:48.24]To my daddy's door
来到父亲的门前 [00:56.62]Son is home dad and he's found a girl
儿子回家了，爸爸，他找到了一个女孩 [01:00.58]And she's the greatest girl in all the world
她是这世界上最棒的女孩 [01:04.69]I think you'll like her dad I hope you do
我想你会喜欢她的，爸爸，我希望如此 [01:07.91]But if you don't that's alright too
但如果你不喜欢，那也没关系 [01:12.61]What's new
有什么新鲜事吗 [01:14.73]Do you still work at the drugstore
你还在那家药店工作吗 [01:17.51]Is that true
是真的吗 [01:19.36]Still polishing the same floor
还在擦着同样的地板 [01:22.68]I missed my good old dad
我想念我亲爱的爸爸 [01:26.97]My but I'm glad to see you
见到你我真的很高兴 [01:31.28]Home again
再次回到家乡 [01:37.64]No I won't be staying here dad
爸爸，我不会在这里久留 [01:44.37]Come and see us papa
有空就来我们家做客吧 [01:45.95]When you can
随时欢迎 [01:48.30]There'll always be a place
这里永远有一个位置 [01:50.22]For my ol' man
留给我的老父亲 [01:52.69]Just drop by when it's convenient to
有空就来坐坐吧 [01:56.00]Be sure and call before you do
来之前记得打个电话 [02:01.56]So long dad
再见，爸爸