Battle Cry-Saxon

[ti:Battle Cry] [ar:Saxon] [al:The EMI Years (1985-1988)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Battle Cry - Saxon
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:30.27]Can you hear the sound
你能否听到那声音 [00:31.90] [00:32.87]The sound of distant voices
远处传来的声音 [00:35.08] [00:36.85]Floating gently 'cross the glen
轻轻飘过幽谷 [00:40.41] [00:41.90]Can you see the people
你能否看见人们 [00:44.71]The people gathered round
人们聚集在一起 [00:47.46] [00:48.92]They're worshipping their king
他们崇拜他们的国王 [00:54.77]They came to hear the story
他们是来听故事的 [00:58.26] [01:00.60]They came to sing the song
他们来歌唱 [01:03.95] [01:05.27]There's talk of a rebellion
据说有人叛变 [01:08.21]The highlands are aflame
高山在燃烧 [01:10.56] [01:12.13]From the mountains to the sea
从高山到大海 [01:17.33]A prince has come to Scotland
一位王子来到苏格兰 [01:20.28]To claim his rightful throne
夺回属于他的王位 [01:24.22]The seeds of war are sown
战争的种子已经播下 [01:28.37] [01:30.14]They came to hear the story
他们是来听故事的 [01:33.48] [01:36.02]They came to sing the song
他们来歌唱 [01:39.50] [01:41.84]Let me hear let me hear
让我听到你的声音 [01:47.75]Let me hear your battlecry
让我听到你的呐喊 [01:52.61] [01:53.62]Let me hear let me hear
让我听到你的声音 [01:58.00] [01:59.52]Let me hear your battlecry
让我听到你的呐喊 [02:04.08] [02:04.84]An army marches northwards
一支军队向北行进 [02:07.61]To meet the fearless clansmen
去见无所畏惧的族人 [02:10.02] [02:11.09]For England and St George
为了英格兰和圣乔治 [02:15.93] [02:16.64]The red coats face the tartan
红色外套面对格子呢 [02:19.31]The battle lines are drawn
战线拉开 [02:21.37] [02:23.82]The musket and the sword
步枪和利剑 [02:27.84] [02:29.48]They came to hear the story
他们是来听故事的 [02:33.59] [02:35.21]They came to sing the song
他们来歌唱 [02:38.46] [02:40.90]Let me hear let me hear
让我听到你的声音 [02:44.88] [02:46.73]Let me hear your battlecry
让我听到你的呐喊 [02:51.64] [02:52.77]Let me hear let me hear
让我听到你的声音 [02:57.21] [02:58.62]Let me hear your battlecry
让我听到你的呐喊 [03:03.40] [03:33.62]Many men have fallen
许多人倒下了 [03:35.96]The prince has had his day
王子有过辉煌的一天 [03:38.22] [03:40.35]Culloden was the name
克罗登是我的名字 [03:44.24] [03:44.93]Their battlecry can still be heard
他们的呐喊声依然不绝于耳 [03:47.98]To this very day
直到今天 [03:51.77]Floating gently 'cross the glen
轻轻飘过幽谷 [03:56.31] [03:58.03]They came to hear the story
他们是来听故事的 [04:00.98] [04:03.57]They came to sing the song
他们来歌唱 [04:07.10] [04:21.33]Let me hear let me hear
让我听到你的声音 [04:24.89] [04:27.10]Let me hear your battlecry
让我听到你的呐喊 [04:31.48] [04:33.00]Let me hear let me hear
让我听到你的声音 [04:38.51]Let me hear your battlecry
让我听到你的呐喊 [04:42.28] [04:44.37]Let me hear let me hear
让我听到你的声音 [04:48.58] [04:50.15]Let me hear your battlecry
让我听到你的呐喊 [04:52.93] [04:56.02]Let me hear let me hear
让我听到你的声音 [05:01.56]Let me hear your battlecry
让我听到你的呐喊 [05:05.34] [05:07.56]Let me hear let me hear
让我听到你的声音 [05:11.72] [05:13.40]Let me hear your battlecry
让我听到你的呐喊