East Of Eden (Live At Hammersmith Odeon / 1989)-Big Country

[ti:East Of Eden(live版)] [ar:Big Country] [al:At The BBC] [by:] [offset:0] [00:00.00]East Of Eden (Live At Hammersmith Odeon / 1989) - Big Country
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:51.01]I feel the way the wind blows
我感受到微风吹拂的感觉 [00:53.95] [00:54.62]It tells me where you've been through
它告诉我你经历了什么 [00:58.28]I watch the way the sun sets
我看着落日余晖 [01:01.80]Until the night's inside you
直到夜幕降临 [01:05.21]Some days I just don't worry
有时候我根本不担心 [01:09.06]I let it pour through me
我让爱浸透我的全身 [01:11.90] [01:12.53]Some days I need to bury
有些日子我需要埋葬 [01:16.05]The very depths of me
在我的内心深处 [01:19.14] [01:19.73]So I wait out here to the east of eden
所以我在伊甸园的东边等待 [01:23.35]I let salvation be
我任由救赎降临 [01:26.94]I was waiting I was watching
我在等待我在观察 [01:30.38]Would it ever be there for me
它能否伴我左右 [01:34.22]When I felt that hope and a lucky card
当我感受到希望和一张幸运卡 [01:37.79]Where all I had to walk with me
我该何去何从 [01:42.03] [01:48.68]I watch the way the crow flies
我看着乌鸦飞翔 [01:52.11]And though it seems so easy
虽然看起来易如反掌 [01:55.69]But if I see it in a grey sky
但如果我在灰暗的天空中看到希望 [01:58.91]Can I be sure about the way it leaves me
我能否确定它会如何离开我 [02:02.92]Some days I just don't worry
有时候我根本不担心 [02:06.48]I let it pour through me
我让爱浸透我的全身 [02:10.06]Some days I need to call upon
总有一天我会想起你 [02:12.71]The very depths of me
在我的内心深处 [02:15.01] [02:17.02]So I wait out here to the east of eden
所以我在伊甸园的东边等待 [02:20.70]I watch your soul run free
我看着你的灵魂自由奔跑 [02:24.47]I was waiting I was watching
我在等待我在观察 [02:27.52]Would it ever be there for me
它能否伴我左右 [02:32.02] [02:33.47]When I felt that hope and a lucky card
当我感受到希望和一张幸运卡 [02:35.56]Where all I had to walk with me
我该何去何从 [02:38.65]I was waiting I was watching
我在等待我在观察 [02:42.06]Would it ever be there for me
它能否伴我左右 [02:45.81]When I felt that hope and a lucky card
当我感受到希望和一张幸运卡 [02:49.35]Where all I had to walk with me
我该何去何从 [02:53.19] [03:21.92]Some days will stay a thousand years
有些日子会延续一千年 [03:25.45]Some pass like the flash of spark
有些转瞬即逝就像一闪而过的火花 [03:28.90]Who knows where all our days go
谁知道我们的日子都去了哪里 [03:36.64]Out here we lie together
我们躺在一起 [03:40.17]Outside the thunder gathers
外面雷声滚滚 [03:42.20] [03:43.11]Why care about the weather
为何要关心天气 [03:45.93] [03:46.74]It always ends in dark
总是在黑暗中结束 [03:49.73] [03:57.38]I looked west n search of freedom
我眺望西方寻找自由 [04:00.34] [04:01.06]And I saw slavery
我看见奴隶制度 [04:04.52]I looked east in search of answers
我望向东方寻找答案 [04:08.24]And I saw mysery
我看见我的故事 [04:11.19] [04:11.80]Some days I just don't worry
有时候我根本不担心 [04:15.18]I let it pour through me
我让爱浸透我的全身 [04:17.88] [04:18.85]Some days I walk into
有时候我会 [04:21.15]The very depths of me
在我的内心深处 [04:23.88] [04:25.67]So I wait out here to the east of eden
所以我在伊甸园的东边等待 [04:29.50]I let my conscience be
我让我的良心 [04:32.30] [04:40.11]I was waiting I was watching
我在等待我在观察 [04:43.42]Would it ever be there for me
它能否伴我左右 [04:47.08]When I felt that hope and a lucky card
当我感受到希望和一张幸运卡 [04:50.71]Where all I had to walk with me
我该何去何从 [04:54.21]I was waiting I was watching
我在等待我在观察 [04:57.39]Would it ever be there for me
它能否伴我左右 [05:01.23]When I felt that hope and a lucky card
当我感受到希望和一张幸运卡 [05:04.89]Where all I had to walk with me
我该何去何从 [05:08.26] [05:22.45]I was waiting I was watching
我在等待我在观察 [05:25.61]Would it ever be there for me
它能否伴我左右 [05:29.38]Then I felt that hope and a lucky card
我感受到希望和一张幸运卡 [05:33.19]Where all I had to walk with me
我该何去何从