Love Story-NOFX

[ti:Love Story] [ar:NOFX] [al:Heavy Petting Zoo] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love Story - NOFX
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.82]Partly owned tuder house
拥有部分产权的房子 [00:20.50] [00:22.25]Wooden white picket fence
木制的白色栅栏 [00:24.01] [00:25.76]Mother waits for father
母亲等待着父亲 [00:27.94]In a backless dress
穿着露背礼裙 [00:29.26] [00:31.06]Hardly used diaphragm
几乎不用振膜 [00:32.44] [00:34.50]Put back into its case
放回箱子里 [00:36.12] [00:37.80]A one way trip down memory lane
单向的回忆之旅 [00:40.15]As she awaits
她在等待 [00:41.96] [00:43.89]I don't wanna know
我不想知道 [00:45.95] [00:47.89]Cheat me
欺骗我 [00:49.64] [00:51.07]I don't wanna know
我不想知道 [00:53.25] [00:55.81]Children play in the yard
孩子们在院子里玩耍 [00:57.62] [00:59.50]Mother stares at a wall
母亲凝视着墙壁 [01:01.18] [01:03.05]Father says he's gonna be back late
父亲说他会很晚回来 [01:05.48]So don't wait up
所以不要等我 [01:07.10] [01:08.29]About a quarter to three
大概差一刻到三点 [01:10.29] [01:11.85]Father stares at a wall
父亲望着一堵墙 [01:13.66] [01:15.28]Stained thicker than water
沾满鲜血 [01:17.40]Who's gonna clean it up
谁来清理 [01:19.84] [01:21.27]I don't wanna know
我不想知道 [01:23.20] [01:25.33]Cheat me
欺骗我 [01:27.08] [01:28.64]I don't wanna know
我不想知道 [01:30.57] [01:47.54]Partly owned tuner house
拥有部分财产的调音师之家 [01:49.10] [01:49.98]Wooden white picket fence
木制的白色栅栏 [01:51.47] [01:52.47]Mother waits for father
母亲等待着父亲 [01:53.90]In a backless dress
穿着露背礼裙 [01:55.53] [01:56.34]Hardly used diaphragm
几乎不用振膜 [01:57.59] [01:58.78]Put back into its case
放回箱子里 [02:00.34] [02:01.34]A one way trip down memory lane
单向的回忆之旅 [02:03.52]As she awaits
她在等待 [02:04.52] [02:05.45]I don't wanna know
我不想知道 [02:07.26] [02:08.32]Cheat me
欺骗我 [02:09.63] [02:10.57]I don't wanna know
我不想知道 [02:12.26] [02:13.38]Cheat me
欺骗我 [02:15.00] [02:15.75]I don't wanna know
我不想知道 [02:17.56] [02:18.43]Cheat me
欺骗我 [02:20.11] [02:21.00]I don't wanna know
我不想知道 [02:22.73] [02:23.86]Cheat me
欺骗我