I Gotta Know Now-The Temptations

[ti:I Gotta Know Now] [ar:The Temptations] [al:Temptin' Temptations] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Gotta Know Now - The Temptations (诱惑演唱组)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.92]Right now we're sittin' on top of tha' world (alright)
现在我们坐在世界之巅 [00:12.43]Just me and you girl (girl)
只有我和你姑娘 [00:16.13]Everything is goin' our way (alright)
一切都朝着我们的方向发展 [00:18.98]But I know there's gonna come a day
但我知道总有一天 [00:22.01]When you gonna meet somebody new (oh yeah)
你何时才会遇到新欢 [00:26.04]He'll tell you that his love is true (oh yeah)
他会告诉你他的爱是真挚的 [00:29.15]Will you remember I'm your man
你会不会记得我是你的男人 [00:31.21]When he's holding your hand
当他牵着你的手 [00:33.30]And I love you so
我好爱你 [00:35.23]And I, (I), I, (I), I gotta know
我必须知道 [00:40.54] [00:41.41]If his words are sweet and tender
如果他的话语甜美温柔 [00:43.59]Will your heart surrender
你的心会不会投降 [00:45.06](I gotta know now - yeah right now)
我现在就想知道 [00:48.09] [00:48.65]If he bought you silks and lace
如果他给你买丝绸和蕾丝 [00:50.61]Would he soon take my place
他能否很快取代我的位置 [00:52.19](I gotta know now - yeah right now)
我现在就想知道 [00:55.02] [00:55.83]I'm not puttin' our love to a test (oh yeah)
我不会考验我们的爱 [00:59.13]I just wanna do what's best (oh yeah)
我只想做最好的 [01:02.42]Either you will or you won't
你愿意或者不愿意 [01:04.16]say you do or you don't
说你愿意或者不愿意 [01:06.28]'Cause I love you so and I, (I) I, (I),
因为我深爱着你 [01:11.40]I gotta know (baby)
我得知道宝贝 [01:15.71] [01:34.27]One more thing
还有一件事 [01:35.31]When I'm old and gray
当我老去头发花白 [01:37.00]Will you love me the same way
你是否也会这样爱我 [01:38.71](I gotta know now - yeah right now)
我现在就想知道 [01:41.64] [01:42.28]When our chips are down
当我们穷困潦倒时 [01:43.95]Will you still be around
你是否依然在我身边 [01:45.64](I gotta know now - yeah right now)
我现在就想知道 [01:48.74] [01:49.64]No need in carrying on (oh yeah)
没必要继续下去 [01:52.60]If our love will soon be gone (oh yeah)
如果我们的爱很快就会消失 [01:55.97]Will you turn and go
你会不会转身就走 [01:57.71]Knowing I need you so
我知道我如此需要你 [01:59.90]Tell me tha' truth
告诉我真相 [02:01.62]'Cause I (I) I (I) I gotta know know
因为我必须知道 [02:07.21] [02:08.64]I I I I gotta know now
我现在必须知道 [02:12.25]Right now, right now, right now
此时此刻 [02:15.44]I I I I gotta know now
我现在必须知道 [02:19.02]Woo I gotta know baby
我得知道宝贝 [02:22.50]I I I I gotta know now
我现在必须知道 [02:26.23]Righ oh, right now baby
就是现在宝贝 [02:29.20]I I I I gotta know now
我现在必须知道 [02:32.95]Come on
加油