Death Don't Have No Mercy (Live at The Fillmore West San Fran 1969 Remastered Version)-Grateful Dead

[ti:Death Don't Have No Mercy (Live at The Fillmore West San Fran 1969 Remastered Version)] [ar:Grateful Dead] [al:Live Dead] [by:] [offset:0] [00:00.00]Death Don't Have No Mercy - Grateful Dead (感恩而死)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:59.99]Death don't have to have no mercy in this land
在这片土地上死亡不必残忍无情 [01:10.79] [01:22.09]Death don't have no mercy in this land in this land
死亡不会手下留情在这片土地上 [01:41.47] [01:48.49]Come your house you know he don't take long
来到你家你知道他不会花太多时间 [01:56.85] [02:00.87]You look in bed this morning children find your mother gone
今早你躺在床上孩子们发现你的母亲不见了 [02:08.12] [02:09.65]I said death don't have no mercy in this land
我说在这片土地上死神不会手下留情 [02:22.91] [02:33.25]Death will leave you standing and crying in this land
死亡会让你在这片土地上哭泣 [02:46.43] [02:56.88]Death will leave you standing and crying
死亡会让你站在那里哭泣 [03:04.69] [03:09.06]In this land in this land
在这片土地上 [03:15.51] [03:21.65]Come your house you know he don't stay long
来到你家你知道他不会久留 [03:29.44] [03:34.50]You look in bed this morning
今早你躺在床上 [03:36.38]She'll find your home
她会找到你的归宿 [03:38.98] [03:39.83]Brothers and sisters are gone
兄弟姐妹都走了 [03:42.07] [03:42.97]I said death don't have
我说死亡没有 [03:46.02] [03:49.30]Have no mercy in this land
在这片土地上毫不留情 [03:56.20] [06:56.30]Death will go in any family in this land
在这片土地上任何一家人都难逃一死 [07:08.55] [07:19.92]Death will go in any family
任何一个家庭都难逃一死 [07:25.28] [07:29.81]In this land in this land
在这片土地上 [07:36.26] [07:43.08]Come your house you know don't take long
来到你家你知道不会花太多时间 [07:50.96] [07:54.29]You look in the bed this morning
今天早上你躺在床上 [07:56.25]Children find that your family's gone
孩子们发现你的家人都走了 [08:01.67] [08:02.53]I said death don't have no mercy no mercy
我说死亡绝不会手下留情 [08:12.38] [08:14.04]In this land
在这片土地上 [08:14.78] [08:25.94]Death will leave you standing and crying
死亡会让你站在那里哭泣 [08:31.73] [08:36.22]In this land
在这片土地上 [08:37.19] [08:47.15]Death will leave you standing and crying
死亡会让你站在那里哭泣 [08:54.66] [08:58.70]In this land in this land
在这片土地上 [09:05.14] [09:11.52]Come to your house you know it don't stay long
到你家来你知道不会久留 [09:18.13] [09:22.17]You look in bed this morning
今早你躺在床上 [09:24.33]She'll find your brothers and sisters are gone
她会发现你的兄弟姐妹都走了 [09:28.90] [09:29.91]Death don't death don't have no mercy
死亡不会降临绝不会手下留情 [09:36.17] [09:40.01]In this land
在这片土地上 [09:42.92] [09:43.90]In this land
在这片土地上