Clock Strikes Ten-Cheap Trick

[ti:Clock Strikes Ten (Album Version)] [ar:Cheap Trick] [al:The Complete Epic Albums] [by:] [offset:0] [00:00.00]Clock Strikes Ten (Album Version) - Cheap Trick
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.10]Clock strikes ten it's a Saturday night
时钟敲了十下这是周六之夜 [00:18.72]Got money in my pocket
我兜里有钱 [00:20.16]And it feels allright
感觉还不错 [00:21.03] [00:21.93]Not stayin' home gonna stay out late
不会待在家里我会在外面待到很晚 [00:25.01]Gotta hear some rockin' music
必须听听动人的音乐 [00:26.44]And it feels just great
这感觉无与伦比 [00:28.06]Clock strikes twelve on a Saturday night
周六晚上十二点钟声响起 [00:31.05]All the creeps are sleepin'
所有人都睡着了 [00:32.30]All the cools in sight
眼前一片漆黑 [00:34.17]All the kings and queens
所有的国王和女王 [00:35.67]They're out tonight
他们今晚外出 [00:36.54]Lookin' for some action
寻求刺激 [00:38.17]'Til I feel allright
直到我感觉好起来 [00:39.18] [00:40.14]Imagine what we're doin' tonight
想象一下我们今晚要做什么 [00:41.82] [00:43.10]You really got me goin' tonight
今晚你真的让我怦然心动 [00:46.09]Imagine what we're doin' tonight
想象一下我们今晚要做什么 [00:49.02]I'm crazy for some action tonight
今晚我渴望付诸行动 [00:51.90] [00:55.30]Clock strikes two out all night
整晚闹钟响个不停 [00:58.00]All my money's spent but that's allright
我的钱都花光了但没关系 [00:59.74] [01:01.03]Not goin' home gonna stay out late
不回家在外面待到很晚 [01:03.92]Get ready for some action
准备采取行动 [01:05.16]Want some action tonight
今晚想要行动起来 [01:07.13]Clock stikes four I want some more
时间缓缓流逝我意犹未尽 [01:09.88]Everybody's layin' on the floor
每个人都蜷缩在地板上 [01:13.10]Not goin' home gonna stay out late
不回家在外面待到很晚 [01:15.79]Gotta get rockin' before it's too late
必须趁现在还来得及尽情摇摆 [01:18.99]Imagine what we're doin' tonight
想象一下我们今晚要做什么 [01:20.30] [01:21.93]You really got me goin' tonight
今晚你真的让我怦然心动 [01:24.91]Imagine what we're doin' tonight
想象一下我们今晚要做什么 [01:27.72]I'm crazy for some action tonight
今晚我渴望付诸行动 [01:30.84] [01:48.55]Gonna get down
我会振作起来 [01:49.62]Gonna get on down
我会振作起来 [01:51.24]Gonna get down
我会振作起来 [01:52.29]Gonna get on down
我会振作起来 [01:54.09]Gonna get down
我会振作起来 [01:55.28]Gonna get on down
我会振作起来 [01:57.10]Gonna get down
我会振作起来 [01:58.23]Gonna get on down
我会振作起来 [02:00.16]Gonna get down
我会振作起来 [02:01.22]Gonna get on down
我会振作起来 [02:03.52]Gonna get down
我会振作起来 [02:04.44]Gonna get on down
我会振作起来 [02:05.95] [02:06.57]Gonna get down
我会振作起来 [02:07.31]Gonna get down
我会振作起来 [02:09.50]Get down na na na na na na na na na
冷静下来 [02:17.71]Imagine what we're doin' tonight
想象一下我们今晚要做什么 [02:20.52]You really got me goin' tonight
今晚你真的让我怦然心动 [02:23.33]Imagine what we're doin' tonight
想象一下我们今晚要做什么 [02:26.26]I'm crazy for some action tonight
今晚我渴望付诸行动 [02:29.40]Imagine what we're doin' tonight
想象一下我们今晚要做什么 [02:31.72]You really got me goin' tonight
今晚你真的让我怦然心动 [02:34.91]Imagine what we're doin' tonight
想象一下我们今晚要做什么 [02:37.43]I'm crazy for some action tonight
今晚我渴望付诸行动 [02:38.68] [02:40.67]Imagine what we're doin' tonight
想象一下我们今晚要做什么 [02:41.81] [02:43.50]You really got me goin' tonight
今晚你真的让我怦然心动 [02:46.50]Imagine what we're doin' tonight
想象一下我们今晚要做什么