Starving for Attention-The Narrative

[ti:Starving For Attention] [ar:The Narrative] [al:The Narrative] [by:] [offset:0] [00:00.00]Starving for Attention - The Narrative
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.60]These girls are cut out from magazines
这些女孩都是杂志上的模特 [00:24.85] [00:29.76]Wearing pride on fashionable sleeves
把骄傲挂在时尚的衣袖上 [00:35.18] [00:38.76]Corner boys with swerving glances
街头小子的眼神总是闪闪烁烁 [00:42.60] [00:43.11]Settle into leg-locked trances
陷入被束缚的状态 [00:47.87]Those poor bastards never stand a chance
那些可怜的家伙根本没有机会 [00:52.91] [00:56.40]And I know you would like to leave me shaking
我知道你想让我瑟瑟发抖 [01:05.91]From all the things that you're insinuating
你含沙射影地暗示我 [01:13.91] [01:14.49]Don't you say "now look at what you've made me"
你不要说看看你让我变成了什么样 [01:22.74] [01:23.48]'Cause I don't give a damn about you now
因为我现在对你一点都不在乎 [01:29.57] [01:41.59]You once said that beauty lies in truth
你曾说美丽存在于真理之中 [01:47.23] [01:50.18]Mother's curves and ignorance of youth
母亲的曲线和对青春的无知 [01:56.49] [01:59.69]Lonely now with this disease your
孤独寂寞染上疾病 [02:03.49] [02:04.14]Desperation aims to please while
绝望只想取悦你 [02:08.40]Starving for attention on your knees
渴望得到关注双膝跪地 [02:14.56] [02:17.35]And I know you would like to leave me shaking
我知道你想让我瑟瑟发抖 [02:25.85] [02:26.41]From all the things that you're insinuating
你含沙射影地暗示我 [02:35.25]Don't you say "now look at what you've made me"
你不要说看看你让我变成了什么样 [02:44.27]'Cause I don't give a damn about you now
因为我现在对你一点都不在乎 [02:50.41] [03:10.02]I think you're better off just gettin'
我觉得你最好还是行动起来 [03:14.47]Just gettin' some sleep
只想睡一觉 [03:18.35] [03:19.27]'Cause you've been drinkin' like you need it again
因为你一直在喝酒好像你又需要酒了 [03:23.05] [03:25.11]And hey
嘿 [03:26.96] [03:27.63]You know you were beautiful when you were [03:32.76]When you were like me
当你像我一样时 [03:36.85]Yeah but how you're slipping at the start of the end
但到了最后你怎么会一败涂地 [03:41.28] [03:43.27]Wait
等待 [03:46.06]I think you're better off just gettin'
我觉得你最好还是行动起来 [03:49.72] [03:50.28]Just gettin' some sleep
只想睡一觉 [03:54.75] [03:55.30]'Cause you've been drinkin' like you need it again
因为你一直在喝酒好像你又需要酒了 [03:58.70] [04:00.34]And I know you would like to leave me shaking
我知道你想让我瑟瑟发抖 [04:08.94] [04:09.60]From all the things that you're insinuating
你含沙射影地暗示我 [04:17.65] [04:18.43]And don't you say "now look at what you've made me"
你不要说看看你让我变成了什么样 [04:26.88] [04:27.43]'Cause I don't give a damn about you
因为我根本不在乎你 [04:32.02]I don't give a damn about you now
我现在对你一点都不在乎