Dirty Work-The Pointer Sisters

[ti:Dirty Work] [ar:The Pointer Sisters] [al:Love Songs] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dirty Work - The Pointer Sisters
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.91]Times are hard
日子不好过 [00:16.01] [00:16.56]You're afraid to pay the fee
你害怕付出代价 [00:19.62]So you find yourself somebody
所以你给自己找了个伴 [00:22.39] [00:23.20]Who can do the job for free
谁能免费做这份工作 [00:26.65] [00:27.96]When you need a bit of lovin'
当你需要一点爱 [00:31.14]'Cause your woman is out of town
因为你的女人出城了 [00:34.46]That's the time you get me runnin'
这时候你让我开始奔跑 [00:37.71]And you know I'll be around
你知道我会在你身边 [00:41.79] [00:43.50]I'm a fool to do your dirty work oh yeah
我是个傻瓜才会帮你做肮脏的勾当 [00:48.36] [00:50.02]I don't wanna do your dirty work no more
我再也不想为你做肮脏的勾当 [00:54.80] [00:56.49]I'm a fool to do your dirty work oh yeah
我是个傻瓜才会帮你做肮脏的勾当 [01:01.29] [01:06.35]Light the candle
点燃蜡烛 [01:08.05]Put the lock upon the door
锁上房门 [01:11.23]You have sent the maid home early
你让女佣提早回家 [01:14.07] [01:14.69]Like a thousand times before
就像上千次一样 [01:17.39] [01:19.44]Like a castle in his corner
就像他的角落里有一座城堡 [01:22.18] [01:22.76]In a medieval game
在中世纪的游戏里 [01:25.48] [01:26.07]I foresee terrible trouble
我预见到可怕的麻烦 [01:29.14]And I stay here just the same
我依然待在这里 [01:33.05] [01:34.95]I'm a fool to do your dirty work oh yeah
我是个傻瓜才会帮你做肮脏的勾当 [01:39.22] [01:41.52]I don't wanna do your dirty work no more
我再也不想为你做肮脏的勾当 [01:46.00] [01:48.01]I'm a fool to do your dirty work oh yeah
我是个傻瓜才会帮你做肮脏的勾当 [01:52.77] [02:19.79]I'm a fool to do your dirty work oh yeah
我是个傻瓜才会帮你做肮脏的勾当 [02:24.31] [02:26.01]I don't wanna do your dirty work no more
我再也不想为你做肮脏的勾当 [02:30.75] [02:32.43]I'm a fool to do your dirty work oh yeah
我是个傻瓜才会帮你做肮脏的勾当 [02:37.11] [02:38.80]I don't wanna do your dirty work no more
我再也不想为你做肮脏的勾当 [02:43.35] [02:45.17]I'm a fool to do your dirty work oh yeah
我是个傻瓜才会帮你做肮脏的勾当 [02:49.81] [02:51.70]I don't wanna do your dirty work no more
我再也不想为你做肮脏的勾当 [02:56.31] [02:58.11]I'm a fool to do your dirty work oh yeah
我是个傻瓜才会帮你做肮脏的勾当 [03:02.42] [03:04.50]I don't wanna do your dirty work no more
我再也不想为你做肮脏的勾当 [03:08.82] [03:10.92]I'm a fool to do your dirty work oh yeah
我是个傻瓜才会帮你做肮脏的勾当 [03:15.36] [03:17.27]I don't wanna do your dirty work no more
我再也不想为你做肮脏的勾当 [03:21.68] [03:23.70]I'm a fool to do your dirty work oh yeah
我是个傻瓜才会帮你做肮脏的勾当 [03:28.27] [03:29.83]I don't wanna do your dirty work no more
我再也不想为你做肮脏的勾当