I Still Can't Get Over Loving You-Ray Parker Jr./Ray Parker, Jr.

[ti:I Still Can't Get Over Loving You] [ar:Ray Parker, Jr.] [al:Woman Out of Control (Bonus Track Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Still Can't Get Over Loving You - Ray Parker Jr.
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.81]I'm all confused and I don't know what to do
我很困惑我不知道该怎么办 [00:15.07] [00:16.36]Cause I still can't get over loving you
因为我还是无法忘记对你的爱 [00:20.70] [00:22.45]I've had a time when I can't you off my mind
我曾经无法忘记你 [00:26.63] [00:27.30]No I still can't get over loving you
我还是无法忘记对你的爱 [00:32.26] [00:34.84]Every time I run into your friends
每当我遇到你的朋友 [00:38.02] [00:39.42]I just have to ask them
我只需要问问他们 [00:41.19] [00:41.84]With who and where you've been
和谁在一起你去了哪里 [00:43.98] [00:46.01]And when they tell me what
当他们告诉我 [00:48.03]I really didn't wanna know
我真的不想知道 [00:49.55] [00:51.00]It only breaks my heart
这只会让我伤心 [00:52.60] [00:54.00]It makes me want you more
这让我对你的渴望愈发强烈 [00:55.71] [00:56.85]When I hear your name
当我听到你的名字 [00:58.19] [00:59.60]I get more insane
我变得更加疯狂 [01:01.05] [01:02.19]Cause I still can't get over loving you
因为我还是无法忘记对你的爱 [01:06.66] [01:08.29]I can't turn it loose
我无法摆脱 [01:09.78] [01:10.64]Though I know it's self-abuse
虽然我知道这是自虐 [01:12.58] [01:13.79]I still can't get over
我还是无法释怀 [01:15.57] [01:16.95]Over loving you
不再爱你 [01:18.30] [01:20.52]I've tried to get involved with someone new
我试着另寻新欢 [01:24.00] [01:25.70]But it's just no use
可这无济于事 [01:27.23] [01:27.87]Cause I expect them to be like you
因为我希望他们像你一样 [01:30.19] [01:31.69]Baby I don't know what I'm gonna do
宝贝我不知道我该怎么办 [01:35.78] [01:38.36]Cause every girl I date resembles you [01:41.12] [01:42.86]Oh help me baby
帮帮我宝贝 [01:44.32] [01:45.69]I'm going crazy
我要疯了 [01:47.20] [01:48.44]I still can't get over loving you
我还是无法忘记对你的爱 [01:52.72] [01:54.20]No whoooa it's tearing my heart apart
这让我的心支离破碎 [01:58.64] [01:59.88]Cause I still can't get over loving you
因为我还是无法忘记对你的爱 [02:04.38] [02:08.52]Girl I'm so sad and it hurts me so bad
姑娘我好悲伤这让我好难受 [02:13.17] [02:14.08]Knowing you're with someone else
知道你和别人在一起 [02:16.01] [02:16.55](Someone else) oooh
别人 [02:18.40] [02:19.82]Though I have no right to be
尽管我无权这样做 [02:21.74] [02:22.57]I'm filled with jealousy
我嫉妒不已 [02:24.74] [02:25.64]Cause I want you for myself
因为我想把你据为己有 [02:28.27] [02:28.97]I'm not blaming you now baby
我现在没有怪你宝贝 [02:33.35] [02:35.24]It's not your fault
这不是你的错 [02:37.02]If you don't feel the way I do
如果你没有我的感受 [02:39.20] [02:41.71]And even though I wish that you still loved me
即使我希望你依然爱我 [02:45.25] [02:47.42]It still won't change the way I feel for you
这依然无法改变我对你的感情 [02:50.68] [02:51.75]Girl I can't forget
女孩我无法忘记 [02:53.62] [02:54.79]Cause it's not over yet
因为一切尚未结束 [02:56.29] [02:57.57]I still can't get over loving you
我还是无法忘记对你的爱 [03:02.00] [03:03.69]Every breath you take
你的每一次呼吸 [03:05.18] [03:06.12]I'll be watching you girl
我会一直看着你姑娘 [03:08.21] [03:09.06]Cause I still can't get over loving you mmm
因为我还是无法忘记对你的爱 [03:15.92](Loving you)
爱你 [03:17.04]There's no way that this thing is through no
这段感情绝不可能结束 [03:20.20] [03:20.79](I still can't get over)
我还是无法释怀 [03:22.57]Not yet I ain't through loving you
还没有我还没有彻底爱你 [03:25.08] [03:26.68]I'm getting mad (Loving you) girl
我快要疯了爱你姑娘 [03:28.82] [03:29.71]Don't you ever try to leave no no
你不要试图离开 [03:33.00] [03:34.00]It'll be the last thing you'll ever do oh
这将是你做的最后一件事 [03:38.87](Loving you)
爱你 [03:39.76] [03:43.91](I still can't get over loving you)
我还是无法放下对你的爱 [03:48.23] [03:50.13](Loving you)
爱你 [03:51.21] [03:55.25](I still can't get over loving you)
我还是无法放下对你的爱 [03:59.67] [04:01.16](Loving you)
爱你