West L.A. Fadeaway (2013 Remaster)-Grateful Dead

[ti:West L.A. Fadeaway] [ar:Grateful Dead] [al:In The Dark] [by:] [offset:0] [00:00.00]West L.A. Fadeaway (2013 Remaster) - Grateful Dead (感恩而死)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.73]Looking for a chateau
寻找一座城堡 [00:25.73] [00:26.98]Twenty-one rooms but one will do
二十一个房间但只有一个可以 [00:29.29] [00:34.98]Looking for a chateau
寻找一座城堡 [00:37.36] [00:38.23]Twenty-one rooms but one will do
二十一个房间但只有一个可以 [00:40.29] [00:46.42]I don't want to buy it
我不想买 [00:47.98] [00:49.29]I just want to rent it for an hour or two
我只想租一两个小时 [00:51.60] [00:57.29]I met an old mistake
我犯了一个老错误 [00:58.92] [01:00.55]Walking down the street today
今天走在大街上 [01:02.74] [01:08.36]I met an old mistake
我犯了一个老错误 [01:10.80] [01:11.80]Walking down the street today
今天走在大街上 [01:14.24] [01:19.80]I didn't want to be mean about it
我不想太刻薄 [01:21.99] [01:22.80]But I didn't have one good word to say
可我连一句好话都没有说 [01:25.24] [01:30.93]West la fadeaway
西洛杉矶后仰跳投 [01:32.86] [01:36.49]West la fadeaway
西洛杉矶后仰跳投 [01:38.74] [01:41.98]Big red light on the highway
高速路上一个大大的红灯 [01:43.92] [01:44.55]Little green light on the freeway
高速路上一路绿灯 [01:46.70] [02:49.52]I had a steady job
我有一份稳定的工作 [02:51.20] [02:52.77]Hauling items for the mob
为暴徒运送货物 [02:54.95] [03:00.58]I had a steady job
我有一份稳定的工作 [03:02.95] [03:03.89]Hauling items for the mob
为暴徒运送货物 [03:06.08] [03:11.20]Y'know the pay was pathetic
你知道薪水少得可怜 [03:13.33] [03:13.89]It's a shame those boys couldn't be more copacetic
真可惜那些小子都弱爆了 [03:16.77] [03:22.95]I meet a West la girl
我遇见一个西洛杉矶女孩 [03:24.89] [03:26.33]Already know what I need to know
我想知道的都知道了 [03:28.58] [03:34.14]I meet a West la girl
我遇见一个西洛杉矶女孩 [03:36.45] [03:37.45]I already know what I need to know
我已经知道我想知道的一切 [03:39.89] [03:45.49]Name address and phone number
姓名地址和电话号码 [03:47.74] [03:49.36]Lord and just how far to go
上帝啊还有多远的路要走 [03:50.99] [03:56.74]West la Fadeaway
日落大道西 [03:58.61] [04:02.26]West la Fadeaway
日落大道西 [04:04.44] [04:07.69]Big red light on the highway
高速路上一个大大的红灯 [04:09.69] [04:10.32]Little green light on the freeway
高速路上一路绿灯 [04:12.56] [05:15.25]Looking for a chateau
寻找一座城堡 [05:17.06] [05:18.31]Twenty-one rooms but one will do
二十一个房间但只有一个可以 [05:20.63] [05:26.38]Looking for a chateau
寻找一座城堡 [05:28.69] [05:29.75]Twenty-one rooms but one will do
二十一个房间但只有一个可以 [05:31.88] [05:37.87]I don't want to rent it
我不想租了 [05:39.63] [05:40.87]I just want to use it for a minute or two
我只想用一两分钟 [05:43.16] [05:48.57]West la Fadeaway
日落大道西 [05:51.06] [05:54.58]West la Fadeaway
日落大道西 [05:56.89] [06:00.08]Big red light on the highway
高速路上一个大大的红灯 [06:01.83] [06:02.58]Little green light on the freeway
高速路上一路绿灯