What a Night!-Harry Connick Jr.

[ti:What A Night!] [ar:Harry Connick Jr.] [al:What A Night! A Christmas Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]What a Night! (Album Version) - Harry Connick Jr. (小亨利康尼克)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.26]Summer was meant for a hay ride
夏日注定是一场旅途 [00:22.27] [00:22.89]Fall was meant for stroll
秋天注定要漫步街头 [00:24.51] [00:25.95]Spring was made for an Easter parade
春天注定要举行复活节游行 [00:28.44] [00:29.82]But winter, winter, winter
但是冬天 [00:33.38] [00:37.37]What a Night!
多么美好的夜晚！ [00:38.87]What a Night!
多么美好的夜晚！ [00:39.93] [00:40.74]Splendid and serene
灿烂宁静 [00:42.24] [00:44.61]Journeying where
四处漂泊 [00:45.48] [00:46.29]There's a chill in the air
空气中弥漫着寒意 [00:48.66]Through this wintry scene
穿越这寒冷的场景 [00:49.91] [00:52.03]In the chill, what a thrill
在寒气逼人的时候多么激动人心 [00:54.78] [00:55.59]Children's eyes are bright
孩子们的眼睛是明亮的 [00:57.40]Searching the sky
搜寻天空 [01:00.39]For a sleigh flying by
乘着雪橇飞驰而过 [01:03.01]That just might come tonight
今晚或许会降临 [01:06.94]Jingle, jingle!
叮咚叮咚 [01:08.36]Watch out for Kris Kringle
小心KrisKringle [01:10.30]Feel your noses tingle
感受到你鼻尖上的悸动 [01:11.42] [01:12.11]Hands and feet are warn
手和脚都被警告 [01:13.36] [01:13.98]Better hurry
最好抓紧时间 [01:14.92] [01:15.85]Grandma starts to worry
奶奶开始担心 [01:17.23] [01:17.79]She thinks every flurry
她觉得每一场风波 [01:18.85] [01:19.47]Turns into a storm
变成一场风暴 [01:20.53] [01:21.41]What a Night!
多么美好的夜晚！ [01:22.41] [01:23.22]What a Night!
多么美好的夜晚！ [01:24.34] [01:25.21]Now we're on our way
现在我们踏上旅途 [01:27.02] [01:28.71]I'll bring the cocoa
我会端来可可 [01:30.64]And you''ll bring the ho! ho! ho!
你把娘们带来！ [01:33.45]Up and away!
冲上云霄！ [01:34.64]What a Night!
多么美好的夜晚！ [01:37.26]What a Night!
多么美好的夜晚！ [01:39.07]What a Night!
多么美好的夜晚！ [01:41.31]For a flight, on a sleigh
乘着雪橇飞行 [01:44.06] [02:39.16]Jingle! Jingle!
叮咚叮咚 [02:40.97]Watch out for Kris Kringle
小心KrisKringle [02:42.65]Feel your noses tingle
感受到你鼻尖上的悸动 [02:44.59]Hands and feet are warn
手和脚都被警告 [02:46.40]Better hurry
最好抓紧时间 [02:47.65]Grandma starts to worry
奶奶开始担心 [02:48.96] [02:49.58]She thinks every flurry
她觉得每一场风波 [02:50.83] [02:51.45]Turns into a storm
变成一场风暴 [02:52.70] [02:53.51]What a Night!
多么美好的夜晚！ [02:54.57] [02:55.39]What a Night!
多么美好的夜晚！ [02:56.33] [02:57.08]Now we're on our way
现在我们踏上旅途 [02:59.27] [03:01.01]I'll bring the cocoa
我会端来可可 [03:02.07] [03:02.76]And you'll bring the ho! ho! ho!
你把娘们带来！ [03:05.13] [03:05.82]Up and away!
冲上云霄！ [03:06.75] [03:07.44]What a Night!
多么美好的夜晚！ [03:09.13] [03:09.94]What a Night!
多么美好的夜晚！ [03:12.06]What a Night!
多么美好的夜晚！ [03:13.56]For a flight, on a sleigh
乘着雪橇飞行