Finding Out True Love Is Blind-Louis XIV

[ti:Finding Out True Love Is Blind] [ar:Louis XIV] [al:Rolling Stone Original (Online Music)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Finding Out True Love Is Blind (Rolling Stone Original Version) - Louis XIV
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:31.63]Ah chocolate girl
巧克力色的女孩 [00:33.11]Well you're looking like something I want
你看起来就像我梦寐以求的东西 [00:35.42] [00:36.72](Finding out true love is blind)
发现真爱是盲目的 [00:38.48]Ah and your little Asian friend
还有你的亚洲朋友 [00:39.98]Well she can come if she wants
她想来就来吧 [00:42.39] [00:43.18](Finding out true love is blind)
发现真爱是盲目的 [00:44.39]I want all the self conscious girls
我想要所有自觉的女孩 [00:46.53]Who try to hide who they are with makeup
试图用化妆品掩盖真实的自己 [00:48.86] [00:50.42]You know it's the girl with
你知道那个女孩 [00:51.52]A frown with the tight pants
眉头紧锁穿着紧身裤 [00:53.05]I really want to shake up
我真的想振作起来 [00:54.79] [00:55.82](Finding out true love is blind)
发现真爱是盲目的 [00:57.52] [01:03.23]Hey carrot juice
嘿胡萝卜汁 [01:04.70]I wanna squeeze you away until you bleed
我想把你拥入怀中直到你遍体鳞伤 [01:06.96] [01:09.48]And your vanilla friend
你的香草朋友 [01:11.17]Well she looks like something I need
她看起来是我需要的东西 [01:13.42] [01:15.92]I want miss little smart girl
我想要聪明的女孩 [01:17.84]With your glasses and all your books
你戴着眼镜看着书 [01:20.21] [01:22.19]And I want the stupid girl
我想要那个愚蠢的女孩 [01:23.97]Who gives me all those dirty looks
谁总是对我露出下流的表情 [01:26.72] [01:27.68](Finding out true love is blind)
发现真爱是盲目的 [01:29.48] [01:30.09]Wind you up and make you crawl to me
给你上发条让你慢慢靠近我 [01:34.48] [01:36.13]Tie you up until you call to me
将你紧紧束缚直到你呼唤我 [01:40.93] [01:42.76]Wind you up and make you crawl to me
给你上发条让你慢慢靠近我 [01:47.31] [01:48.83]Tie you up until you call to me
将你紧紧束缚直到你呼唤我 [01:53.42] [01:54.25]Ah brown girl with those hot pants
棕色皮肤的女孩穿着热裤 [01:56.68]Shaking that thing on the street
在街头尽情摇摆 [01:58.57] [02:00.55]Yeah and the short girls
矮个子姑娘 [02:01.98]With the way they crawl knocks me off my feet
他们爬行的样子让我神魂颠倒 [02:04.85] [02:06.78]And all the tough girls
所有坚强的女孩 [02:08.59]Who never want me to see them cry
不想让我看见他们伤心落泪 [02:11.38] [02:13.24]And the girls
姑娘们 [02:13.81]Who straight treat me like a dog
把我当做小狗一样对待 [02:15.84]Until the day I die
直到我死去的那一天 [02:17.60] [02:19.72]Ah chocolate girl
巧克力色的女孩 [02:21.34]Well you're looking like something I want
你看起来就像我梦寐以求的东西 [02:23.59] [02:26.38]Ah and your little Asian friend well
还有你的亚洲朋友 [02:28.26]Well she can come if she wants
她想来就来吧 [02:30.68] [02:32.68]I want all the self conscious girls
我想要所有自觉的女孩 [02:35.14]Who try to hide who they are with makeup
试图用化妆品掩盖真实的自己 [02:37.43] [02:39.18]You know it's the girl with a frown
你知道是那个愁眉苦脸的女孩 [02:40.79]With the tight pants I really want to shake up
穿着紧身裤我真的想尽情摇摆 [02:43.83] [02:45.51]Hey carrot juice
嘿胡萝卜汁 [02:46.71]I wanna squeeze you away until you bleed
我想把你拥入怀中直到你遍体鳞伤 [02:49.27] [02:51.90]And your vanilla friend
你的香草朋友 [02:53.21]Well she looks like something I need
她看起来是我需要的东西 [02:55.83] [02:58.25]I want miss little smart girl
我想要聪明的女孩 [03:00.30]With your glasses and all your books
你戴着眼镜看着书 [03:02.54] [03:04.55]And I want the stupid girl
我想要那个愚蠢的女孩 [03:06.46]Who gives me all those dirty looks
谁总是对我露出下流的表情 [03:09.46] [03:10.14](Finding out true love is blind)
发现真爱是盲目的 [03:12.18]Wind you up and make you crawl to me
给你上发条让你慢慢靠近我 [03:16.80] [03:18.68]Tie you up and make you call to me
将你束缚让你呼唤我 [03:23.58] [03:25.09]Wind you up and make you crawl to me
给你上发条让你慢慢靠近我 [03:29.66] [03:31.39]Tie you up until you call to me
将你紧紧束缚直到你呼唤我 [03:36.32] [03:54.63]Finding out true love is blind
发现真爱令人盲目 [03:56.19] [04:00.89]Finding out true love is blind
发现真爱令人盲目 [04:02.44] [04:07.07]Finding out true love is blind
发现真爱令人盲目 [04:08.90] [04:13.39]Finding out true love is blind
发现真爱令人盲目