Untitled-Matthew Barber

[ti:Untitled] [ar:Matthew Barber] [al:Sweet Nothing] [by:] [offset:0] [00:00.00]Untitled - Matthew Barber
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.64]Day after new years and I'd had a few beers
新年刚过的某个夜晚 我微醺着几杯啤酒 [00:10.51]Maybe I was looking for something to do
或许只是想找些事消遣 [00:20.67]At the Silver Dollar the all-girl band hollered
银元酒吧里 女子乐队纵情高歌 [00:30.41]And I stood a bit taller
我不自觉挺直了脊背 [00:35.33]'cause I was standing next to you
只因站在你身旁的悸动 [00:40.91]It felt like I knew you
恍若前世相识 [00:45.63]It felt like you knew me too
你也投来似曾相识的目光 [00:51.02]We had it locked up threw away the key
我们曾将爱意紧锁 却亲手丢弃钥匙 [00:59.35]Threw away the key
丢弃了钥匙 [01:01.10]But now this cloud it ain't
如今阴云却始终 [01:04.26]Lifting and I feel like I'm drifting
不肯消散 我像在迷航 [01:11.26]Down a river of your tears and out into the sea
顺着你泪水的河流 漂向苦涩海洋 [01:21.89]And it leaves me in a rough place
这让我深陷荆棘之地 [01:27.28]You with the long face
你终日愁眉不展 [01:32.08]Me with the disgrace of leaving you alone
而我背负着抛下你的罪愆 [01:42.36]And even if I miss you you know I can't kiss you
纵使思念翻涌 也无法再拥你入怀 [01:52.72]Or give you a tissue or make it go away
连递张纸巾都成了奢望 更无力挽回过往 [02:48.40]Now it's almost two years
如今两年光阴荏苒 [02:50.77]Later feeling like a failure
却仍困在挫败的泥潭 [02:59.40]Feeling like a man that I don't wanna be
活成了自己最厌恶的模样 [03:09.48]And from sunny September
从明媚的九月艳阳 [03:14.68]To this dismal November
到阴郁的十一月寒霜 [03:19.71]It's been a challenge to
这段路走得踉踉跄跄 [03:21.92]Remember where I left my dignity
记得我在何处丢掉了尊严 [03:30.40]And it leaves me in a rough place
这让我深陷荆棘之地 [03:36.49]You with the long face
你终日愁眉不展 [03:41.39]Me with the disgrace of leaving you alone
而我背负着抛下你的罪愆 [03:51.76]And even if I miss you you know I can't kiss you
纵使思念翻涌 也无法再拥你入怀 [04:02.09]Or give you a tissue or make it go away
连递张纸巾都成了奢望 更无力挽回过往 [04:12.33]And even if I miss you you know I can't kiss you
纵使思念翻涌 也无法再拥你入怀 [04:22.84]Or give you a tissue or make it go away
连递张纸巾都成了奢望 更无力挽回过往