Loose Lucy (2013 Remaster)-Grateful Dead

[ti:Loose Lucy] [ar:Grateful Dead] [al:Complete Studio Albums Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Loose Lucy (2013 Remaster) - Grateful Dead (感恩而死)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.35]Loose Lucy is my delight
放荡的Lucy是我的快乐 [00:08.25] [00:13.80]She come runnin' and we ball all night
她落荒而逃我们彻夜狂欢 [00:16.26] [00:18.71]Round and round and round and round
一圈又一圈 [00:21.10]And round and round and round
兜兜转转 [00:24.05]Don't take much to get me on the ground
轻而易举就能让我重振旗鼓 [00:26.15] [00:28.96]She's my yo-yo
她是我的心肝宝贝 [00:30.49]I'm her string
我是她的羁绊 [00:31.72]Listen to the birds on the hot wire sing
听着鸟儿在电线上歌唱 [00:34.28]Yeh-yeh yeh-yeh yeh-yeh yeh singing
放声歌唱 [00:39.49]Thank you for a real good time
谢谢你让我度过了美好的时光 [00:45.20] [00:52.03]I got jumped coming home last night
昨晚回家我被吓了一跳 [00:54.44] [00:59.73]Shadow in the alley turned out all my lights
巷子里的阴影熄灭了我所有的灯 [01:02.18] [01:04.67]Round and round and round and round
一圈又一圈 [01:07.01]And round and round and round
兜兜转转 [01:10.02]Don't take much to get me on the ground
轻而易举就能让我重振旗鼓 [01:12.24] [01:15.32]Loose Lucy she was sore
放任自流的Lucy她伤心欲绝 [01:17.16]Says I know you don't want my love no more
我说我知道你再也不想要我的爱 [01:19.81]Yeh-yeh yeh-yeh yeh-yeh yeh singing
放声歌唱 [01:25.29]Thank you for a real good time
谢谢你让我度过了美好的时光 [01:31.25] [01:38.04]Be-bop baby how can this be
宝贝怎么会这样 [01:40.43] [01:45.66]I know you been out a' cheating on me
我知道你对我不忠 [01:48.12] [01:50.63]Round and round and round and round
一圈又一圈 [01:53.11]And round and round and round
兜兜转转 [01:55.85]Don't take much to get the word around
无需多言就能得到认可 [01:57.82] [02:00.82]Cross my heart and hope to die
我对天发誓希望死去 [02:03.07]I was just hanging out with the other guys
我只是和别的男人在一起 [02:05.92]Yeh-yeh yeh-yeh yeh-yeh yeh singing
放声歌唱 [02:11.15]Thank you for a real good time
谢谢你让我度过了美好的时光 [02:16.79] [02:23.75]Went back home with two black eyes
回家的时候双眼通红 [02:25.82] [02:31.45]You know I'll love ya till the day I die
你知道我会爱你直到我离开人世 [02:33.84] [02:36.22]Round and round and round and round
一圈又一圈 [02:38.60]And round and round and round
兜兜转转 [02:41.61]Don't take much to get the word around
无需多言就能得到认可 [02:43.52] [02:46.40]I like your smile but I ain't your type
我喜欢你的笑容可我不是你喜欢的类型 [02:49.03]Don't shake the tree when it's fruit ain't ripe
不要在果实还未成熟的时候摇摇树 [02:51.52]Yeh-yeh yeh-yeh yeh-yeh yeh
没错 [02:55.77] [02:56.28]Singing yeh-yeh yeh-yeh yeh-yeh yeh
歌唱着 [03:01.33]Singing yeh-yeh yeh-yeh yeh-yeh yeh
歌唱着 [03:06.54]Singing Thank you
歌唱谢谢你 [03:07.89] [03:11.12]For a real good time
享受美好时光