Help A Man-Robin Holcomb

[ti:Help A Man] [ar:Robin Holcomb] [al:Rockabye] [by:] [offset:0] [00:00.00]Help A Man - Robin Holcomb
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.17]Help a man
帮助一个人 [00:22.42] [00:23.17]To cross the open road
穿过开阔的道路 [00:24.92] [00:25.67]Help a woman
帮助一个女人 [00:27.11] [00:27.72]Through the open door
透过那扇敞开的门 [00:28.85] [00:29.60]It swings so wide
摇摆不定 [00:31.16]Share your prayers
虔诚祈祷 [00:33.16]With the people you meet
和你遇到的人在一起 [00:34.84]At the back of your building
在你家大楼的后面 [00:36.71]Keep your eyes wide
睁大眼睛 [00:38.15] [00:42.45]Where there is a baby
哪里有宝贝 [00:44.52]You know there once was a mother sweet
你知道曾经有一位可爱的母亲 [00:46.26] [00:47.07]And where there is a man
只要有一个人 [00:48.45] [00:49.01]You know there once was a baby
你知道曾经有一个婴儿 [00:50.69] [00:51.44]Step ahead step ahead
向前一步 [00:52.69] [00:53.74]But beware of the open shadows
但是要小心敞开的阴影 [00:56.68]Take ahold of the good hand
牵起那双善良的手 [00:58.36] [00:58.93]Of the man who has fallen in
那个坠入爱河的人 [01:00.62] [01:23.48]Rise up crying
哭着站起来 [01:25.54]And singing at the same time
一边歌唱 [01:27.17] [01:27.97]Once this was a field
曾经这是一片旷野 [01:29.29] [01:29.84]Yes on open field
在开阔的场地上 [01:31.16] [01:32.47]Do you remember
你是否记得 [01:33.97] [01:34.77]How I held your face in my hands
我把你的脸捧在手心 [01:37.15]We used to kiss so hard
我们曾经热情拥吻 [01:38.83] [01:43.08]One vote for your hands
为你的双手投上一票 [01:44.58] [01:45.36]Lying there on the table open
躺在桌子上敞开着 [01:48.11]One vote for your heart
一票投给你的心 [01:49.29] [01:50.04]Added up it gets easier
一切都越来越简单 [01:51.66] [01:52.48]You taught yourself to walk and talk
你自学走路和说话 [01:54.79]Now you sign your message to the jailer
现在你在给看守的信上签名 [01:57.22]Harnds started out
Harnds一开始 [01:58.28] [01:59.22]So strong so small
如此强大如此渺小 [02:00.96] [02:06.39]Now the law says wait
现在法律规定等等 [02:08.64]For the little lights to guide you
希望那一丝光芒为你指引方向 [02:11.19] [02:12.82]You can't always count on people
你不能总是指望别人 [02:15.63] [02:16.38]To help take you across
帮你渡过难关 [02:18.43] [02:19.81]You may not feel responsible
你可能觉得没有责任 [02:21.93] [02:22.55]But your poor heart is aching
可你可怜的心在隐隐作痛 [02:25.68] [02:27.17]It takes a strong heart love
这需要一颗强大的心去爱 [02:29.54] [02:34.47]To help a man
帮助一个人 [02:35.60] [02:55.44]Help a man
帮助一个人 [02:56.75] [02:57.37]To cross the open road
穿过开阔的道路 [02:59.06] [02:59.87]Help a woman
帮助一个女人 [03:01.37] [03:01.93]Through the open door
透过那扇敞开的门 [03:03.68]It swings so wide
摇摆不定 [03:05.42]Share your prayers
虔诚祈祷 [03:07.36]With the people you meet
和你遇到的人在一起 [03:09.04]At the back of your building
在你家大楼的后面 [03:10.97]Keep your eyes wide
睁大眼睛 [03:12.35] [03:15.53]Where there is a baby
哪里有宝贝 [03:16.78] [03:17.53]You know there once was a mother sweet
你知道曾经有一位可爱的母亲 [03:19.40] [03:20.09]And where there is a man
只要有一个人 [03:21.46] [03:22.15]You know there once was a baby
你知道曾经有一个婴儿 [03:23.91] [03:24.66]Step ahead step ahead
向前一步 [03:25.84] [03:26.96]But beware of the open shadows
但是要小心敞开的阴影 [03:29.90]Take ahold of the good hand
牵起那双善良的手 [03:31.33] [03:32.02]Of the man who has fallen in
那个坠入爱河的人