Strange Glue-Catatonia

[ti:Strange Glue] [ar:Catatonia] [al:Greatest Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]Strange Glue - Catatonia
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.39]It was strange glue
这是一种奇怪的胶水 [00:23.39]That held us together
把我们连在一起 [00:25.17] [00:26.49]While we both came apart at the seams
而我们都分崩离析 [00:29.78] [00:31.15]She said your place or mine
她说你家还是我家 [00:33.97]While weve still got the time
趁我们还有时间 [00:36.62]So I played along with her schemes
所以我配合她的计划 [00:40.52] [00:41.86]But I don't have the right to be
但我没有权利 [00:45.13]With you tonight
今晚和你在一起 [00:46.76]So please leave me alone
所以请别打扰我 [00:48.86] [00:49.41]With no saviour in sight
救世主已经不在眼前 [00:51.88]I will sleep safe and sound
我会安然入睡 [00:54.48]With nobody around me
身边空无一人 [00:57.18] [00:58.66]When faced with my demons
当我面对心魔 [01:00.80] [01:03.69]I clothe them and feed them
我让他们衣食无忧 [01:07.27]And I smile yes I smile
我微微一笑没错我微笑着 [01:11.26]As they're taking me over
当他们占据我的心 [01:14.37] [01:17.67]And if I cannot sleep
如果我无法入眠 [01:20.37]For the secrets I keep
为了我保守的秘密 [01:22.48] [01:23.03]It's the price I'm willing to meet
这是我愿意接受的代价 [01:26.68] [01:28.10]The end of the night
黑夜的尽头 [01:30.37]Never comes too quickly for me
对我来说永远不会来得太快 [01:34.55] [01:58.43]But I don't have the right to be
但我没有权利 [02:01.73]With you tonight
今晚和你在一起 [02:03.37]So please leave me alone
所以请别打扰我 [02:05.54] [02:06.09]With no saviour
没有救世主 [02:07.83] [02:08.52]I will sleep safe and sound
我会安然入睡 [02:11.10]With nobody around me
身边空无一人 [02:13.80] [02:15.33]When faced with my demons
当我面对心魔 [02:17.22] [02:20.17]I clothe them and feed them
我让他们衣食无忧 [02:23.99]And I'll smile yes I'll smile
我会微笑没错我会微微一笑 [02:28.33]As they're taking me over
当他们占据我的心 [02:31.04] [02:34.43]And if I cannot sleep
如果我无法入眠 [02:37.11]For the secrets I keep
为了我保守的秘密 [02:39.51]It's the prize I'm willing to steal
这是我愿意偷走的奖品 [02:42.91] [02:44.35]Oh the end of the night
今夜结束 [02:47.00]Never comes too quickly for me
对我来说永远不会来得太快 [02:51.23] [02:52.03]And I smile
我微微一笑 [02:53.08] [02:55.01]The end of the night
黑夜的尽头 [02:57.18]Never comes too quickly for me
对我来说永远不会来得太快 [03:01.59] [03:02.34]I smile smile
我微微一笑 [03:04.79] [03:05.83]I smile as they're taking me over
我微笑着看着他们将我拥入怀中 [03:11.50] [03:12.53]I smile
我微微一笑 [03:13.28] [03:15.60]The end of the night
黑夜的尽头 [03:17.70]Never comes too quickly for me
对我来说永远不会来得太快 [03:21.86] [03:22.75]Never comes too quickly for me
对我来说永远不会来得太快