For A Lifetime-Melee

[ti:For A Lifetime] [ar:Melee] [al:Devils & Angels (German Digital Bundle)] [by:] [offset:0] [00:00.00]For A Lifetime (Album Version) - Melee
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.91]Ddvils and angels on this old street
这条老街上到处都是天使 [00:03.11] [00:04.13]22 years and I'm still asleep at home
二十二年了我依然在家酣然入睡 [00:07.70] [00:10.22]It's all that I've known
这就是我熟知的一切 [00:11.65] [00:14.65]Most of my friends have all moved away
我的大多数朋友都搬走了 [00:17.04] [00:17.98]Gone off to college to find their weight in gold
去上大学寻找自己的价值 [00:21.39] [00:24.48]Every day is a lifetime
每一天都是一辈子 [00:27.20] [00:28.39]Back to the beginning again
回到起点 [00:30.15] [00:31.41]And we slave for a lifetime for a lifetime
我们这一生都为之奋斗 [00:35.54] [00:44.30]There's nothing real on my tv screen
我的电视屏幕上空无一物 [00:46.51] [00:47.42]It's all a network reality
这一切都是网络现实 [00:49.30] [00:50.54]And it shows in our broken home
在我们破碎的家庭里展露无遗 [00:54.45] [00:57.61]Most of my friends are all moving back
我的大多数朋友都搬回来了 [01:00.54] [01:01.13]To a life less certain than yesterday
回到没有昨天那么确定的生活 [01:03.50] [01:04.40]It's a backwards step we made
这是我们犯下的错误 [01:06.59] [01:07.82]Every day is a lifetime
每一天都是一辈子 [01:10.22] [01:11.62]Back to the beginning again
回到起点 [01:13.32] [01:14.70]And we slave for a lifetime we'll walk free in the end
我们做了一辈子的奴隶最后我们会重获自由 [01:20.62] [01:21.63]Every day is a lifetime
每一天都是一辈子 [01:24.00] [01:25.47]Back to the beginning again
回到起点 [01:27.33] [01:28.54]And we slave for a lifetime for a lifetime
我们这一生都为之奋斗 [01:32.58] [01:35.46]Under the sun
沐浴在阳光下 [01:36.16] [01:37.30]We're all working hard
我们都在努力工作 [01:39.12]Not sure if it will pay
不知道是否值得 [01:41.11] [01:42.30]Can you believe
你能否相信 [01:42.94] [01:44.11]That the last few years left us poor and here today
过去的几年让我们一贫如洗直到今天 [01:48.23] [01:51.90]Devils and angels on this old street
这条老街上恶魔与天使作伴 [01:54.28] [01:54.92]Now they got the same secrets as you and me
现在他们都有你我一样的秘密 [01:57.64] [01:58.21]So let's open our doors
所以让我们敞开心扉 [02:00.45] [02:01.88]Let's open our doors for the world to see
让我们敞开心扉让全世界都看到 [02:06.16] [02:08.69]Every day is a lifetime
每一天都是一辈子 [02:10.89] [02:12.28]Back to the beginning again
回到起点 [02:14.36] [02:15.45]But we slave for a lifetime we'll walk free in the end
但我们做了一辈子的奴隶最后我们会重获自由 [02:21.27] [02:22.34]Every day is a lifetime
每一天都是一辈子 [02:24.84] [02:26.22]Back to the beginning again
回到起点 [02:28.04] [02:29.30]And we slave for a lifetime
我们做了一辈子的奴隶 [02:31.72] [02:34.71]Every day is a lifetime it's a lifetime under the sun
每一天都是一辈子在太阳下这就是一辈子 [02:40.22] [02:41.48]Every day is a lifetime it's a lifetime
每一天都是一辈子 [02:45.49] [02:48.46]Every day is a lifetime it's a lifetime under the sun
每一天都是一辈子在太阳下这就是一辈子 [02:54.01] [02:55.33]Every day is a lifetime it's a lifetime
每一天都是一辈子 [02:59.52] [03:02.49]Every day is a lifetime it's a lifetime under the sun
每一天都是一辈子在太阳下这就是一辈子 [03:08.06] [03:09.19]Every day is a lifetime it's a lifetime
每一天都是一辈子