Better Off Today-Satanic Surfers

[ti:Better Off Today] [ar:Satanic Surfers] [al:Hero Of Our Time] [by:] [offset:0] [00:00.00]Better Off Today - Satanic Surfers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.27]It was on the tip of her tongue
她就在嘴边 [00:12.66]But she did not say a word
可她一句话也没说 [00:14.62] [00:15.70]Why did she sometimes take shit [00:17.37]That she did not deserve
她根本不配 [00:19.04] [00:20.14]She wore a smile on her face
她面带微笑 [00:22.21]As a disguise
当做伪装 [00:23.28] [00:24.51]To hide the tears
掩饰泪水 [00:25.82] [00:26.57]In her eyes
在她的眼中 [00:27.97] [00:28.72]And she just let the time go by
她任由时间流逝 [00:32.37] [00:34.55]She'd turn away
她会转身离去 [00:35.88]So that no one could see her sad
这样就没人看见她伤心的样子 [00:37.80] [00:38.59]Where had the love gone
这份爱去了哪里 [00:40.63]That they once had
他们曾经拥有的一切 [00:42.20] [00:43.37]She only cried
她伤心落泪 [00:44.97]When she was alone
当她独自一人时 [00:46.54] [00:47.85]When her husband and the children
当她的丈夫和孩子 [00:50.30]Were not home
没有家 [00:51.32] [00:52.21]And she just let the years go by
她任由岁月流逝 [00:55.61] [00:57.97]But one day she had enough
但有一天她受够了 [00:59.80]Packed her things went out the door
收拾好东西出门去了 [01:02.02]I've seen the pictures of when she was young
我见过她年轻时的照片 [01:04.11]Of the happy girl she was before
她以前是个快乐的女孩 [01:06.39]She met the man of her dreams
她遇到了梦中情人 [01:08.50]Fell in love and suddenly
突然坠入爱河 [01:09.94] [01:10.84]She found herself in a situation
她发现自己陷入了一种境地 [01:12.92]She thought she'd never be
她以为她永远不会 [01:14.94]But I (I)
但我 [01:17.76] [01:19.64]I know that she's better off today
我知道她今天过得更好 [01:23.58] [01:33.26]All that time
一直以来 [01:34.53] [01:35.98]All those years
那些年 [01:36.93] [01:37.91]So little joy
如此少的喜悦 [01:38.94] [01:39.73]And too many tears
流了太多眼泪 [01:41.37] [01:42.48]All the sacrifice
所有的牺牲 [01:43.71] [01:44.24]That she had made for him
她为他准备的礼物 [01:46.38]All the things she'd given up
她放弃的一切 [01:48.63]Just to please that man
只是为了取悦那个男人 [01:50.24] [01:51.22]But now that she is on her own
但现在她独自一人 [01:53.22] [01:53.82]She can smile again
她可以重拾笑容 [01:55.31] [01:56.07]Just like the happy girl
就像那个快乐的女孩 [01:58.50]That she once was
她曾经的模样