Fat-Violent Femmes

[ti:Fat] [ar:Violent Femmes] [al:3] [by:] [offset:0] [00:00.00]Fat - Violent Femmes
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.11]Written by：Gordon Gano [00:00.23]I hope
我希望 [00:00.78] [00:02.31]You got
你有 [00:02.89] [00:04.63]Fat
脂肪 [00:05.00] [00:07.95]I hope
我希望 [00:08.47] [00:09.73]You got
你有 [00:10.29] [00:11.28]You fat [00:12.15] [00:15.30]'Cause if you got
因为如果你 [00:16.07] [00:16.80]Really fat [00:18.78] [00:19.41]Just might
只是可能 [00:20.13]Want to see me come back
想要看我回来 [00:22.81]I hope
我希望 [00:23.36] [00:24.65]You got
你有 [00:25.10] [00:26.83]Fat
脂肪 [00:27.20] [00:29.99]I don't care
我不在乎 [00:30.66] [00:31.82]I don't care
我不在乎 [00:32.45] [00:33.73]How heavy or how skinny
多么沉重多么瘦弱 [00:36.24] [00:37.36]I don't care
我不在乎 [00:38.07] [00:39.08]I don't care now
我现在不在乎了 [00:40.60] [00:41.12]How heavy or how skinny
多么沉重多么瘦弱 [00:43.68] [00:44.91]Just gimme gimme
给我 [00:47.24] [00:48.69]Some some something to love
有些东西值得去爱 [00:50.57] [00:52.05]A little extra weight
多一点压力 [00:53.91]Would never look no nicer
再也不会比现在好看 [00:56.38] [00:57.00]On nobody else but you
只在乎你一个人 [01:01.18] [01:03.28]And I could always
我总是可以 [01:04.40]Use a little bit more
多用一点 [01:06.96]To hold on to
紧紧抓牢 [01:09.92] [01:10.79]And if I get a fright in the middle
如果我被吓到了 [01:13.03]Of the night ill cling to you
我会在黑夜里缠着你 [01:17.95]I hope
我希望 [01:18.58] [01:19.69]You got
你有 [01:20.17] [01:21.60]You fat [01:22.32] [01:25.14]I hope
我希望 [01:25.67] [01:27.03]You got
你有 [01:27.70] [01:28.65]Really fat [01:29.48] [01:32.72]If you got truly fat [01:35.45]Fat fat [01:36.06] [01:36.68]You just mind
你只是介意 [01:37.71]Oh to see me come back
等我回来 [01:39.88]I hope
我希望 [01:40.43] [01:41.84]You got
你有 [01:42.36] [01:44.12]Fat
脂肪