GOODBYE-清水翔太

[ti:GOODBYE] [ar:清水翔太 (しみず しょうた)] [al:GOODBYE (再见)] [by:] [offset:0] [kana:1し1みず1しょう1た1し1し1みず1しょう1た1きょく1し1みず1しょう1た1ふる1くちびる1まよ1きみ1い1ちが1こと1ば1ご1ま1か1あい1あ1き1おく1うそ1さい1きん1さ1たい1ど1あい1あい1むな1きみ1とも1だち1いっ1しょ1はな1ぼく1ふた1り1たの1いっ1しょ1い1やく1そく1まも1かん1けい1なが1きみ1こい1ひ1いっ1しゅん1で1き1ごと1えい1えん1わす1おどろ1きみ1め1なみだ1た1なに1き1い1おし1おな1き1も1つな1むずか1お1おも1ぼく1わか1き1だ1いち1ど1なお1ふた1り1だい1じょう1ぶ1ふう1おも1いっ1しょ1い1やく1そく1まも1かん1けい1なが1きみ1こい1ひ1いっ1しゅん1で1き1ごと1えい1えん1わす1きみ1こと1わす1きみ1ほん1とう1す1てき1こころ1おも1な1ぜ1つよ1むす1き1れい1ほど1いっ1しょ1い1やく1そく1まも1かん1けい1なが1きみ1こい1ひ1いっ1しゅん1で1き1ごと1えい1えん1わす1いっ1しょ1い1やく1そく1まも1かん1けい1なが1きみ1こい1ひ1いっ1しゅん1で1き1ごと1えい1えん1わす] [00:00.00]GOODBYE - 清水翔太 (しみず しょうた) [00:07.32]词：清水翔太 [00:10.99]曲：清水翔太 [00:15.47]震えてる唇
我颤抖着嘴唇 [00:19.29]ここにきて まだ迷ってる
已经走到了这一步 我还有些迷惘 [00:22.57]君に言うべきか それともまた
这些话应该对你说么 还是我有其他的选择 [00:26.83]違う言葉で誤魔化すべきか
或是我该说一些违心的话来逃避这个话题？ [00:30.59]愛し合った記憶
那些曾有的相爱的记忆 [00:34.35]嘘じゃないってわかってる
我知道那一切都不是骗人的 [00:37.75]だけど最近の 冷めた態度
但是最近你这种冷漠的态度 [00:41.93]愛せば愛すほど虚しいよ
让我觉得越爱越空虚 [00:45.87]君が友達と
你跟你朋友 [00:49.60]一緒に話してるとき
在一起说话的时候 [00:53.42]僕と２人でいるより 楽しそうだね
好像比跟我在一起的时候更加快乐呢 [01:01.12]「ずっと一緒」って言ったけど
虽然曾经承诺要永远在一起 [01:04.68]約束守れないけど
可我却没能守住这个约定 [01:08.44]こんな関係じゃいられない
不想再勉强保持这种关系了 [01:12.18]もう きっと長くない
已经 不可能再继续下去了 [01:16.02]君に恋した日の
喜欢上你的那一天 [01:19.78]一瞬の出来事を
那一瞬间发生的事情 [01:23.50]永遠に忘れたくないから
我永远都不想忘记 [01:28.84]Goodbye
再见了 [01:31.13]驚いてる君
感到震惊的你 [01:34.35]その目に涙溜まってく
眼中噙满了泪水 [01:38.09]「何が気に入らないの?
「我不喜欢我的什么地方? [01:40.66]教えてよ」
能告诉我吗」 [01:41.97]それはこっちのセリフだよ
这句话明明是我的台词才对吧 [01:46.22]同じ気持ちずっと
要挽留住一个人的心 [01:49.50]繋いでいくのは難しいね
可能还是很难做到吧 [01:53.81]終わりなんてないと思ってた
曾以为我们会永远在一起 [01:56.99]そんな僕が別れを切り出した
现在却是由我提出了分手 [02:01.53]もう一度また
再给我一次机会 [02:05.36]やり直そうよ きっと
让我们重新开始 [02:08.95]２人なら大丈夫
我们一定会相处得很好 [02:12.63]もうそんな風に思えない
已经不可能有这种想法了 [02:16.61]「ずっと一緒」って言ったけど
虽然曾经承诺要永远在一起 [02:20.20]約束守れないけど
可我却没能守住这个约定 [02:23.96]こんな関係じゃいられない
不想再勉强保持这种关系了 [02:27.82]もう きっと長くない
已经 不可能再继续下去了 [02:31.65]君に恋した日の
喜欢上你的那一天 [02:35.40]一瞬の出来事を
那一瞬间发生的事情 [02:39.12]永遠に忘れたくないから
我永远都不想忘记 [02:44.51]Goodbye
再见了 [02:47.20]君の事は忘れないよ
我不会忘记你 [02:50.90]これからもずっとだよ
永远都不会忘记 [02:54.71]君は本当に素敵だよ
你真的很好 [02:58.47]心からそう思うよ
我打从心里这么认为 [03:02.02]何故?あんなに強く結んだのに
为什么 我们之间那么牢固的红线 [03:09.40]こんなに綺麗に解けるんだろう?
就这样轻而易举地解开了呢 [03:18.75]「ずっと一緒」って言ったけど
虽然曾经承诺要永远在一起 [03:22.64]約束守れないけど
可我却没能守住这个约定 [03:26.42]こんな関係じゃいられない
不想再勉强保持这种关系了 [03:30.11]もう きっと長くない
已经 不可能再继续下去了 [03:33.98]君に恋した日の
喜欢上你的那一天 [03:37.75]一瞬の出来事を
那一瞬间发生的事情 [03:41.46]永遠に忘れたくないから
我永远都不想忘记 [03:46.87]Goodbye
再见了 [03:49.20]「ずっと一緒」って言ったけど
虽然曾经承诺要永远在一起 [03:52.83]約束守れないけど
可我却没能守住这个约定 [03:56.63]こんな関係じゃいられない
不想再勉强保持这种关系了 [04:00.44]もう きっと長くない
已经 不可能再继续下去了 [04:04.25]君に恋した日の
喜欢上你的那一天 [04:07.96]一瞬の出来事を
那一瞬间发生的事情 [04:11.67]永遠に忘れたくないから
我永远都不想忘记 [04:17.11]Goodbye
再见了