In The Still Of The Night-Eartha Kitt/Frank Sinatra

[ti:In The Still Of The Night] [ar:Eartha Kitt/Frank Sinatra] [al:Cole Porter - Vocals] [by:] [offset:0] [00:00.00]In The Still Of The Night - Eartha Kitt/Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.90]In the still of the night
在寂静的夜里 [00:32.25] [00:34.29]As I gaze from my window
当我望向窗外 [00:38.67] [00:41.07]At the moon in its flight
望着天空中的月亮 [00:45.01]My thoughts all stray to you
我的思绪都飘向你 [00:51.83] [00:54.54]In the still of the night
在寂静的夜里 [00:57.92] [01:01.22]While the world is in slumber
当这世界沉睡时 [01:05.63] [01:07.69]Oh the times without number
数不清的时光 [01:11.34] [01:11.93]Darling when I say to you
亲爱的当我对你说 [01:17.91] [01:21.14]Do you love me as I love you
你是否像我爱你一样爱我 [01:30.98] [01:35.26]Are you my life to be my dream come true
你就是我的生命让我梦想成真 [01:45.40] [01:48.11]Or will this dream of mine
还是说我的梦想 [01:53.38] [01:54.80]Fade out of sight
从我的视线中消失 [01:58.84] [01:59.46]Like the moon growing dim
就像渐渐黯淡的月亮 [02:03.90] [02:05.81]On the rim of the hill
在山的The Verge [02:10.60] [02:12.38]In the chill still of the night
在寂静的夜晚