-beacause of you-Stephanie

[ti:-beacause of you] [ar:Stephanie (ステファニー)] [al:] [by:] [offset:0] [00:00.00]-beacause of you - Stephanie (ステファニー)
**享有本翻译作品的著作权 [00:05.17]词：STEPHANIE/矢住夏菜 [00:10.35]曲：ジョー・リノイエ [00:15.53]いつもいつの日も
时常是 不管什么时候 [00:21.98] [00:22.60]与えてもらってばかりで
总是在接受来自身边的帮助 [00:29.42] [00:29.98]涙がこぼれそう嬉しいから
我开心得眼泪都快要落下来 [00:37.20] [00:37.74]独りじゃないことわかった
因为我知道我不是自己一人 [00:43.00] [00:45.17]閉じてみる瞳
试着闭上双眼 [00:51.78] [00:52.60]今まで軌跡と共に
一起回顾至今为止的轨迹 [00:59.14] [00:59.92]欠かせない笑顔懐かしい声
不可或缺的笑脸 怀念的声音 [01:07.24] [01:07.99]君たちですぐあふれてくる
因为你们的存在我才得以拥有 [01:15.97] [01:19.21]時に分かり合えず
也有不能理解彼此的时候 [01:23.71]困らせたね
让你为难了呢 [01:25.61] [01:26.65]でもね本気で
但是 你们却认真地 [01:30.19]向き合ってくれた
对待我 [01:33.90]ありがとうのコトバ心から
这一句谢谢 [01:41.61] [01:43.75]響かせ贈るよ
我发自内心地送给你们 [01:49.35] [01:51.00]To your heart [01:53.35] [02:06.35]遠く遠すぎる
我挺胸走向 [02:12.47] [02:13.22]未来に立ち向かってた
过于遥不可及的未来 [02:20.50]どうしようもなくて
有时无可奈何 [02:23.97] [02:24.58]投げ出したくて
也想要抛开一切 [02:27.87] [02:28.48]そんな時でもそばにいたね
这样的时候身边也有你 [02:36.83] [02:39.95]遥か続く道を走り抜けて
走过遥远的漫漫长路 [02:46.39] [02:47.09]今は少しばかり強くなれた
如今的我变得更坚强 [02:53.88] [02:54.65]導かれるようにその声で
似乎有个声音在引导我 [03:02.14] [03:04.20]信じてこれたよここに
相信着 就是这里 就在现在 [03:14.36] [03:28.37]何かが移り変わる時さ
该是改变的时候 [03:32.82] [03:35.59]Coming out of my shell [03:37.55]今ここで飛び立つ
现在在这里我将展翅高飞 [03:40.34] [03:42.24]教えてくれた
是你教会了我 [03:44.71] [03:45.65]The meaning of your love [03:48.96] [03:49.50]時空を超え
超越时空 [03:51.13] [03:53.41]彩られるよ
染上色彩了 [03:56.69] [03:58.47]そっとあの日の僕につぶやいた
轻轻地对那天的我说 [04:05.39] [04:06.15]夢を叶える事ができたよと
终于实现梦想了呢 [04:13.04] [04:13.54]ここからいつまでも歌声で
因为从现在开始我会永远 [04:21.61] [04:23.08]想いを届けて行くから
用歌声去表达我的想法 [04:30.42]Because of you [04:32.04] [04:32.68]今ここに僕は生きている
此刻 我活着 在这里 [04:37.24] [04:37.96]ずっと本気で
始终真心地 [04:41.29]向き合ってくれた
对待我 [04:45.10]ありがとうのコトバ心から
这一句谢谢 [04:52.76] [04:54.95]響かせ贈るよ
我发自内心地送给你们 [05:00.36] [05:01.91]To your heart [05:07.05] [05:09.77]To your heart