American Kids-Kenny Chesney

[ti:American Kids] [ar:Kenny Chesney] [al:American Kids] [by:] [offset:0] [00:00.00]American Kids (美国小孩) - Kenny Chesney (肯尼·切斯尼)
**享有翻译作品的著作权 [00:18.25]Double wide
两居室旁 [00:18.78]Quick Stop
急刹车 [00:19.35]Midnight T-top
午夜开着车 [00:20.68]Jack in her Cherry Coke town
杰克喝着她的可乐 [00:22.53] [00:23.53]Momma and Daddy put their roots right here
妈妈和爸爸在这里扎根 [00:26.07]'Cause this is where the car broke down
因为这里是车坏了的地方 [00:28.27] [00:29.20]Yellow dog school bus kickin' up red dust
校车驶过扬起红色尘土 [00:32.09]Pickin' us up by a barbed wire fence
接上穿过铁丝围栏的我们 [00:34.52]MTV on the RCA no A/C in the vents
没电视，没空调 [00:39.27] [00:40.16]We were Jesus save me blue jean baby
我们都是被耶稣拯救的一代，穿着蓝色牛仔裤的孩子 [00:43.35]Born in the USA
我们都我们都出生在美国 [00:45.33] [00:46.23]Trailer park truck stop faded little map dots
卡车急速驶远，很快变成圆点 [00:48.81]New York to LA
纽约开到洛杉矶 [00:50.71] [00:51.40]We were teenage dreamin' front seat leanin'
我们都是靠着椅背爱幻想的年轻人 [00:54.74]Baby come give me a kiss
宝贝,给我一个吻 [00:56.59] [00:57.36]Put me on the cover of the Rolling Stone
让我登上《滚石》杂志的封面 [00:59.62]Uptown down home American kids
美国孩子回到家 [01:02.06] [01:03.37]Growin' up in little pink houses
在个粉色的小房子长大 [01:06.08]Makin' out on living room couches
在客厅的沙发上鬼混 [01:08.52]Blowin' that smoke on a Saturday night
在周六晚上抽着烟 [01:11.09]A little messed up but we're all alright
有些混乱，但我们都很好 [01:14.07] [01:20.32]Baptist church parkin' lot tryin' not to get caught
总是在教堂停车，企图不被抓住 [01:23.06]Take her home and give her your jacket
带她回家,给她你的外套 [01:24.98] [01:25.66]Makin' it to second base but sayin' you went all the way
想上二垒,但说你一直都有 [01:28.27]Monday afternoon at practice
周一下午在练习 [01:30.13] [01:31.22]Sisters got a boyfriend Daddy doesn't like
爸爸不喜欢姐姐的男朋友 [01:36.17] [01:36.80]Now he's sittin' out back 3030 in his lap
在蓝色萤火虫的微光中 [01:39.66]In the blue bug zapper light
他慢慢拖着步伐回家 [01:41.41] [01:42.32]We were Jesus save me blue jean baby
我们都是被耶稣拯救的一代，穿着蓝色牛仔裤的孩子 [01:45.49]Born in the USA
我们都我们都出生在美国 [01:47.30] [01:48.25]Trailer park truck stop faded little map dots
卡车急速驶远，很快变成圆点 [01:50.89]New York to LA
纽约开到洛杉矶 [01:52.58] [01:53.45]We were teenage dreamin' front seat leanin'
我们都是靠着椅背爱幻想的年轻人 [01:56.67]Baby come give me a kiss
宝贝,给我一个吻 [01:58.60] [01:59.39]Put me on the cover of the Rolling Stone
让我登上《滚石》杂志的封面 [02:01.61]Uptown down home American kids
美国孩子回到家 [02:03.97] [02:05.41]Growin' up in little pink houses
在个粉色的小房子长大 [02:07.74]Makin' out on living room couches
在客厅的沙发上鬼混 [02:10.84]Blowin' that smoke on a Saturday night
在周六晚上抽着烟 [02:13.45]A little messed up but we're all alright
有些混乱，但我们都很好 [02:15.96] [02:27.54]We were Jesus save me blue jean baby
我们都是被耶稣拯救的一代，穿着蓝色牛仔裤的孩子 [02:30.49]Born in the USA
我们都我们都出生在美国 [02:32.14] [02:33.16]Trailer park truck stop faded little map dots
卡车急速驶远，很快变成圆点 [02:35.96]New York to LA
纽约开到洛杉矶 [02:38.09] [02:38.66]We were teenage dreamin' front seat leanin'
我们都是靠着椅背爱幻想的年轻人 [02:41.89]Baby come give me a kiss
宝贝,给我一个吻 [02:43.75] [02:44.50]Put me on the cover of the Rolling Stone
让我登上《滚石》杂志的封面 [02:46.88]Uptown down home American kids
美国孩子回到家 [02:48.94] [02:50.33]Growin' up in little pink houses
在个粉色的小房子长大 [02:52.82]Makin' out on living room couches
在客厅的沙发上鬼混 [02:55.93]Blowin' that smoke on a Saturday night
在周六晚上抽着烟 [02:58.74]A little messed up but we're all alright
有些混乱，但我们都很好