Two Doors Down-Brand New Rockers

[ti:Two Doors Down] [ar:Union Of Sound] [al:Music From The Inbetweeners Series 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Two Doors Down - Union Of Sound
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.02]I think I'm in love
我觉得我恋爱了 [00:08.23] [00:08.92]With the girl next door
和邻家女孩在一起 [00:11.15] [00:11.70]It's driving me crazy
这让我快要疯掉 [00:13.21]I can't take it anymore
我再也无法忍受 [00:14.88] [00:15.47]I hear her playing the drums late at night
我听到她在深夜打鼓 [00:19.36]The neighbors complain
邻居抱怨 [00:20.79]But that's the kind of girl I like
但我就是喜欢这样的女孩 [00:22.62] [00:23.28]And maybe I should call her up
也许我应该给她打个电话 [00:25.50] [00:26.20]Invite her around
邀请她来 [00:28.23]Or maybe I should move to another town
也许我应该搬去另一个城市 [00:31.46] [00:32.52]But when I hear those drums late at night
但当我在深夜听到鼓声 [00:35.87]I know I'm in love
我知道我恋爱了 [00:37.76] [00:38.34]With a girl who lives
身边美女如云 [00:39.93]Two Doors Down
开着两扇门 [00:41.84]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩 [00:44.26]Two Doors Down
开着两扇门 [00:45.68]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩 [00:47.98]Two Doors Down
开着两扇门 [00:49.24]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩 [00:51.74]Two Doors Down
开着两扇门 [00:53.29]I think I'm in love
我觉得我恋爱了 [00:55.13]She and her friends sit
她和她的朋友坐在那里 [00:57.52]At the back of the bus
在公共汽车的后面 [00:59.95]But I'm always to shy to
可我总是羞于启齿 [01:01.85]Work the courage up
鼓起勇气 [01:03.85]I hear that she likes to
我听说她喜欢 [01:05.83]Dance around the room
在房间里翩翩起舞 [01:07.55]To a worn out 12" of a Marquee Moon
一辆破旧的MarqueeMoon跑车 [01:10.87] [01:11.67]And maybe I should say
也许我应该说 [01:13.01]"What's up "
怎么了 [01:13.97] [01:14.64]Invite her around
邀请她来 [01:15.92] [01:16.50]Or take her for a spin around the town
或者带她在城里转一圈 [01:19.55] [01:20.77]Cos when I hear those drums late at night
因为当我在深夜听到鼓声 [01:23.49] [01:24.30]I know I'm in love
我知道我恋爱了 [01:26.05] [01:26.71]With a girl who lives
身边美女如云 [01:28.16]Two Doors Down
开着两扇门 [01:30.11]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩 [01:32.68]Two Doors Down
开着两扇门 [01:33.99]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩 [01:36.32]Two Doors Down
开着两扇门 [01:37.71]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩 [01:40.29]Two Doors Down
开着两扇门 [01:41.71]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩 [01:44.21]Two Doors Down
开着两扇门 [01:45.55]I think I'm in love
我觉得我恋爱了 [01:46.59] [01:47.42]I think I'm in love
我觉得我恋爱了 [01:48.58] [01:49.45]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩 [01:52.06]Two Doors Down
开着两扇门 [01:52.84] [01:53.37]I think I'm in love
我觉得我恋爱了 [01:55.14]I think I'm in love
我觉得我恋爱了 [01:56.57] [01:57.26]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩 [02:00.51] [02:15.64]And maybe I should call her up
也许我应该给她打个电话 [02:17.75] [02:18.41]Invite her around
邀请她来 [02:19.93] [02:20.44]And one day we could
总有一天我们可以 [02:21.52]Move to another town
搬去另一个城市 [02:23.37] [02:24.68]Cos when I hear those
因为当我听到这些 [02:25.75]Drums late at night
深夜响起鼓声 [02:27.36] [02:28.05]I know I'm in love
我知道我恋爱了 [02:29.63] [02:30.82]In love with a girl who lives
我爱上了一个女孩 [02:34.24]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩 [02:36.89]Two Doors Down
开着两扇门 [02:37.73]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩 [02:39.87]Two Doors Down
开着两扇门 [02:40.81] [02:41.54]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩 [02:44.38]Two Doors Down
开着两扇门 [02:45.60]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩 [02:48.10]Two Doors Down
开着两扇门 [02:48.90] [02:49.41]I think I'm in love
我觉得我恋爱了 [02:50.49] [02:51.26]I think I'm in love
我觉得我恋爱了 [02:52.45] [02:53.26]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩 [02:55.84]Two Doors Down
开着两扇门 [02:57.27]I think I'm in love
我觉得我恋爱了 [02:58.31] [02:59.03]I think I'm in love
我觉得我恋爱了 [03:00.23] [03:01.09]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩 [03:04.43] [03:16.65]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩 [03:20.50] [03:32.16]I think I'm in love with a girl who lives
我想我爱上了一个女孩