Backlash-Joan Jett & The Blackhearts

[ti:Backlash] [ar:Joan Jett & The Blackhearts] [al:Greatest Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]Backlash - Joan Jett (琼·杰特)/Joan Jett & The Blackhearts
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:18.49]I had it made I never strayed
我曾一帆风顺 从未偏离 [00:22.15]From a course that somebody else laid
他人为我铺设的道路 [00:25.82]I clenched my fists I never miss
我紧握双拳 从不失手 [00:33.06]One nite one nite you find that ya can't turn back
某夜突然发现 已无路可退 [00:39.34]So it's goodbye to the past
就此告别过往 [00:43.67]Here it comes here it comes feel it coming
它来了 它来了 能感受到 [00:47.31]Backlash backlash backlash
反击 反击 反击 [00:57.78]Oh yea it's too bad now it's a backlash
可惜为时已晚 反击已至 [01:05.80]Your time ain't long you don't belong
时光飞逝 你终将离去 [01:09.59]Maybe so but you hope that they're wrong
或许如此 但你仍期盼转机 [01:13.25]Thin skin gets thick it happens quick
脆弱的心迅速筑起厚墙 [01:16.91]Like a baby turn her very first trick
如同婴孩初次学会伪装 [01:20.48]Hold tight hold tight
握紧 握紧 [01:22.46]Hold tight for the ride of your life
握紧这趟生命狂飙之旅 [01:26.87]And the lovers go by so fast
爱侣们匆匆擦肩而过 [01:31.04]Here it comes here it comes feel it coming
它来了 它来了 能感受到 [01:34.75]Backlash backlash backlash
反击 反击 反击 [01:45.53]Yea it's to berd now with a backlash
如今已成定局 反击降临 [01:54.27]Used to love me used to care
曾爱我 曾在意 [01:59.77]Do you care used to want me
如今可还关心 曾渴望我 [02:04.12]Here it comes here it comes I guess that's fair
来了 来了 这或许公平 [02:21.89]Now do you love me do you care do you want me
现在可还爱我 可还在意 可还渴望 [02:33.73]One nite one nite we find we find
一夜之间 我们发觉 [02:37.24]We're outta we're outta outta time
我们已 已 已无退路 [02:40.59]Here it comes here it comes here it comes a c'mon
来了来了 它终于来了 来吧 [02:44.15]Here it comes here it comes here it comes a c'mon
来了来了 它终于来了 来吧 [02:47.73]Here it comes here it comes here it comes a c'mon
来了来了 它终于来了 来吧 [02:54.08]Backlash backlash backlash
反击 反击 反击 [03:05.01]Backlash backlash backlash
反击 反击 反击 [03:15.84]Backlash backlash backlash
反击 反击 反击