Standing Strong-Sarah Dawn Finer

[ti:Standing Strong] [ar:Sarah Dawn Finer] [al:Moving On] [by:] [offset:0] [00:00.00]Standing Strong - Sarah Dawn Finer
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.30]Hey I've been looking outside myself
我一直在寻找自己之外的世界 [00:15.08] [00:16.37]Trying to be somebody else
想要变成另一个人 [00:18.06] [00:19.44]But everytime I got stuck in the middle
但每当我左右为难时 [00:22.58] [00:23.36]I thought
我以为 [00:23.94] [00:24.95]If I only let them see
如果我让他们看见 [00:26.56] [00:27.71]The girl they wanted me to be
他们期待我成为的那个女孩 [00:29.62] [00:30.62]Then I would never ever
那我就永远不会 [00:32.11]Get stuck in the middle
进退两难 [00:34.23] [00:35.12]Hearing all these voices
听到所有声音 [00:36.47] [00:37.01]Telling me to find my way
告诉我要找到方向 [00:39.34] [00:40.88]Made me slowly
让我慢慢地 [00:42.00]Stand up straight and say
站直了对我说 [00:43.70] [00:46.63]I'm on my own oh oh oh
我独自一人 [00:52.33]Nothing can go wrong
什么都不会出错 [00:53.56]When I'm standing strong
当我坚强不屈 [00:54.89] [00:56.67]Hear when I'm singing
听到我歌唱的声音 [00:58.07]I'm on my own oh oh oh
我独自一人 [01:03.29] [01:03.80]Now that I'm alone
如今我孤身一人 [01:04.91]I have found my home
我找到了家 [01:06.32] [01:08.08]Hear when I'm singing
听到我歌唱的声音 [01:08.93] [01:09.49]Oh oh oh I'm own my own
我独自一人 [01:12.39] [01:14.26]Nothing can go wrong
什么都不会出错 [01:15.29] [01:16.94]I'm Standing Strong
我坚强不屈 [01:17.88] [01:20.90]Hey I've been hiding
我一直在躲藏 [01:22.59]From all the pain
摆脱所有痛苦 [01:23.77] [01:24.97]Trying to make it go away
试图让一切烟消云散 [01:26.69] [01:27.75]But everytime I got stuck
但每当我身陷囹圄 [01:29.60] [01:30.50]In the middle
在中间 [01:31.20] [01:31.86]I know that If I only
我知道如果我 [01:34.57]Let them see
让他们看看 [01:35.39] [01:36.55]All my insecurities
我的不安 [01:37.26] [01:39.43]Then I will never ever get stuck
那我就永远不会被困住 [01:41.22] [01:41.94]In the middle
在中间 [01:42.62] [01:43.70]No more time for crying
再也没有时间哭泣 [01:45.50]Feeling sorry for myself
为自己感到难过 [01:47.56] [01:49.42]Now I don't need anybody else no
现在我不需要别人 [01:54.12]Oh oh oh I'm own my own
我独自一人 [01:57.56] [02:00.89]Nothing can go wrong
什么都不会出错 [02:01.98]I'm standing strong
我坚强不屈 [02:03.31] [02:05.26]Hear when I'm singing
听到我歌唱的声音 [02:06.10] [02:06.65]I'm on my own oh oh oh
我独自一人 [02:12.24]Now that I'm alone
如今我孤身一人 [02:13.46]I have found my home
我找到了家 [02:14.88] [02:16.86]Hear when I'm singing
听到我歌唱的声音 [02:17.81] [02:18.32]Oh oh oh I'm own my own
我独自一人 [02:20.86] [02:22.66]Nothing can go wrong
什么都不会出错 [02:23.70] [02:26.10]I'm standing strong
我坚强不屈 [02:27.20] [02:29.69]Oh oh oh I'm own my own
我独自一人 [02:32.34] [02:34.11]Nothing can go wrong
什么都不会出错 [02:35.16] [02:36.66]I'm standing strong
我坚强不屈 [02:37.83] [02:39.93]I've lived and I've learned
我经历过我吸取了教训 [02:42.65] [02:43.36]I've crashed and I've burned
我崩溃了我痛苦不堪 [02:45.12] [02:46.41]But looking back
但回首过去 [02:47.48]Has finally made me see
终于让我明白 [02:49.23] [02:52.24]That all I need
这就是我需要的全部 [02:53.50]To fly is to be free
飞翔就是自由 [02:55.09] [02:56.76]Hear when I'm singing
听到我歌唱的声音 [02:58.10]On my own my own
我独自一人 [03:03.74] [03:06.91]Yes I'm standing strong
没错我坚强不屈 [03:09.37] [03:11.10]I'm on my own oh oh oh
我独自一人 [03:14.83] [03:15.44]Nothing can go wrong
什么都不会出错 [03:16.30]When I'm standing strong
当我坚强不屈 [03:17.63] [03:19.50]Hear when I'm singing
听到我歌唱的声音 [03:20.87]I'm on my own oh oh oh
我独自一人 [03:26.82]Nothing can go wrong
什么都不会出错 [03:27.76]When I'm standing strong
当我坚强不屈 [03:29.02] [03:30.50]So strong
如此强烈 [03:31.01] [03:32.32]Oh oh oh I'm own my own
我独自一人 [03:35.28] [03:37.04]Nothing can go wrong
什么都不会出错 [03:38.12] [03:39.88]I'm standing strong strong strong
我坚强不屈