White Lies-Torun Eriksen

[ti:White Lies] [ar:Torun Eriksen] [al:Passage] [by:] [offset:0] [00:00.00]White Lies - Torun Eriksen
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.36]It was a fairy tale
这是一个童话 [00:16.51] [00:18.01]That I heard you tell
我听你说过 [00:20.63] [00:21.58]To a friend afraid of living
致一个害怕生活的朋友 [00:27.30] [00:28.41]But this fairy tale
但这童话故事 [00:30.44] [00:31.98]Helped our friend to follow
帮助我们的朋友跟随 [00:35.05] [00:37.25]Where his heart would lead him
他的心会指引他去哪里 [00:42.37] [00:43.45]He was close to dying
他差一点就死去 [00:46.96] [00:47.53]But he survived
但他幸免于难 [00:51.41]Stolen was the naive lightness though
天真的快乐被偷走了 [00:55.36]That exists in those of us
存在于我们之中 [00:57.82] [00:58.80]Who have never been anything but alive
他们从来都只是活着 [01:09.00] [01:09.56]Fairy tales are blessed with happy endings
童话故事都有美好结局 [01:15.62] [01:19.01]What does it take to live happily ever after
要怎样做才能幸福地生活在一起 [01:25.45] [01:26.81]Left here with our everyday lives
与我们的日常生活一起离去 [01:32.26]We're watching another story drifting by
我们看着另一个故事随风而逝 [01:39.00] [01:41.54]We should all have a little white fairy tale lie
我们都该撒个善意的童话谎言 [01:47.15] [01:49.26]He's not gone
他没有走 [01:50.68] [01:52.64]No he's here
他就在这里 [01:55.67] [01:56.39]And he tries to cope
他努力应对 [02:00.47] [02:04.13]He's not gone
他没有走 [02:06.80]No he's here
他就在这里 [02:10.25] [02:12.07]Guess there is still hope
看来还是有希望的 [02:18.15] [02:19.00]Fairy tales are blessed with happy endings
童话故事都有美好结局 [02:25.26] [02:28.04]What does it take to live happily ever after
要怎样做才能幸福地生活在一起 [02:35.61] [02:36.27]Left here with our everyday lives
与我们的日常生活一起离去 [02:41.72]We're watching another story drifting by
我们看着另一个故事随风而逝 [02:50.63]We should all have a little
我们都应该拥有一点 [02:53.56] [02:54.41]We should all have a little
我们都应该拥有一点 [02:58.43]We should all have a little white fairy tale lie
我们都该撒个善意的童话谎言