Has Anyone Seen My Dog?-Grover/Sesame Street's Marty

[ti:Has Anyone Seen My Dog?] [ar:Marty] [al:Sesame Street: Sing the Hit Songs of Sesame Street] [by:] [offset:0] [00:00.00]Has Anyone Seen My Dog? - Marty
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.00]Has anybody seen my dog
有人看见我的狗了吗 [00:16.70] [00:18.52]Has anybody seen my dog
有人看见我的狗了吗 [00:21.35] [00:23.31]He's gone and left me wo wo wo
他走了离我而去 [00:27.89]Why'd he ever have to go
为何他要离开 [00:29.99] [00:32.22]Has anybody seen my dog
有人看见我的狗了吗 [00:35.20] [00:36.89]Has anybody seen my dog
有人看见我的狗了吗 [00:39.71] [00:41.64]He's left me crying wo wo wo
他让我伤心落泪 [00:46.32]Why'd he ever leave me so
为何他要这样离开我 [00:48.60] [00:50.94]He was not fancy
他并不高级 [00:53.60] [00:54.92]Collared or curled
戴着项圈或是卷发 [00:56.50] [00:57.02]Strolling the avenue
漫步在大街上 [00:59.94]He was a real dog
他真是个 [01:02.79] [01:03.87]Faithful and true
忠贞不渝 [01:05.21]And now he's left me
如今他离我而去 [01:07.27]Boo hoo hoo
嘘 [01:08.63] [01:11.15]Has anybody seen my dog
有人看见我的狗了吗 [01:13.86] [01:15.65]Has anybody seen my dog
有人看见我的狗了吗 [01:18.50] [01:20.23]I loved him so much wo wo wo
我好爱他 [01:25.07]Why'd he ever have to go
为何他要离开 [01:27.33] [01:48.06]He was not foolish
他并不傻 [01:50.82] [01:51.97]Or fickle or mean
善变或是刻薄 [01:54.04]Or evil or insincere
或者邪恶或者虚伪 [01:57.14]He hurt my feelings
他伤害了我的感情 [01:59.95] [02:00.94]I'm crying out loud
我大声呐喊 [02:02.80]For him and he's not here
他不在我身边 [02:06.24]Has anybody seen
是否有人看见 [02:08.09]Has anybody seen my dog
有人看见我的狗了吗 [02:11.01] [02:12.97]Has anybody seen my dog
有人看见我的狗了吗 [02:15.66] [02:17.68]I loved him so much wo wo wo
我好爱他 [02:22.26]Why'd he ever have to go
为何他要离开 [02:24.54] [02:57.80]Oh there's my doggie
我的狗狗来了 [02:59.63]Oh I'm so glad he came back
我好高兴他回来了