Lifestyles of the Rich & Famous (-Good Charlotte

[ti:Lifestyles of the Rich & Famous (] [ar:Good Charlotte] [al:iTunes Live from Montreal] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lifestyles of the Rich & Famous ( - Good Charlotte (狂野夏洛特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:51.87]Always see it on TV
常在电视上看到 [00:54.26]Or read it in the magazines
或在杂志里读到 [00:58.59]Celebrities want sympathy
名人们渴求同情 [01:03.97]All they do is piss and moan
只会抱怨个不停 [01:06.92]Inside the Rolling Stone
在《滚石》杂志里 [01:09.31]Talking about how hard life can be
大谈生活多艰辛 [01:15.40]I'd like to see them spend the week
真想看他们试试 [01:18.06]Livin' life out on the street
街头流浪一星期 [01:20.79]I don't think they would survive
我不认为他们能撑得下去 [01:26.36]If they could spend a day or two
若他们能体验一两天 [01:28.70]Walking in someone else's shoes
穿上别人的鞋子走路 [01:31.57]I think they'd stumble and they'd fall
我想他们会跌跌撞撞 最终摔倒 [01:35.90]They would fall
他们会倒下 [01:39.17](Fall)
（倒下） [01:42.12]Lifestyles of the rich and the famous
富豪与名流的奢靡生活 [01:46.69]They're always complaining
他们总在不停抱怨 [01:49.08]Always complaining
永远都在怨天尤人 [01:52.75]If money is such a problem
若金钱真是如此困扰 [01:57.29]Well they got mansions
为何还住着豪宅别墅 [02:00.09]Think we should rob them
不如我们去打劫他们 [02:03.53]Did you know when you were famous
你可知道当红之时 [02:04.80]You could kill your wife
即便杀害发妻 [02:05.94]And there's no such thing as
也能逍遥法外 [02:07.54]25 to life as long as you've got the cash
只要有钱就能买通25年刑期 [02:10.82]To pay for Cochran
请得起科克伦大律师 [02:14.28]And did you know if you were caught
你可知道若是被抓到 [02:15.92]And you were smoking crack
正在吸食快克 [02:17.46]McDonald's wouldn't even want to take you back
连麦当劳都不会再雇佣你 [02:19.75]You could always just run for mayor of D C
不如直接去竞选华盛顿市长 [02:26.60]I'd like to see them spend the week
真想看他们试试 [02:29.27]Livin' life out on the street
街头流浪一星期 [02:31.93]I don't think they would survive
我不认为他们能撑得下去 [02:37.38]If they could spend a day or two
若他们能体验一两天 [02:39.76]Walking in someone else's shoes
穿上别人的鞋子走路 [02:42.85]I think they'd stumble and they'd fall
我想他们会跌跌撞撞 最终摔倒 [02:46.78]They would fall
他们会倒下 [02:53.18](Fall)
（倒下） [02:53.48]Lifestyles of the rich and the famous
富豪与名流的奢靡生活 [02:57.94]They're always complaining
他们总在不停抱怨 [03:00.38]Always complaining
永远都在怨天尤人 [03:03.90]If money is such a problem
若金钱真是如此困扰 [03:08.75]Well they got mansions
为何还住着豪宅别墅 [03:11.62]Think we should rob them
不如我们去打劫他们 [03:15.54]Lifestyles of the rich and the famous
富豪与名流的奢靡生活 [03:24.61]Lifestyles of the rich and famous
光鲜亮丽的富豪日常 [03:27.23]Lifestyles of the rich and famous
光鲜亮丽的富豪日常