Lorelei-Tom Tom Club

[ti:Lorelei] [ar:Tom Tom Club] [al:Tom Tom Club] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lorelei - Tom Tom Club
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.35]Composed by：Laura WeymouthSteven StanleyTina WeymouthChris FrantzAdrian Belew [00:06.70]Lorelei
罗蕾莱 [00:15.15]Maybe you like a little melody
也许你喜欢美妙的旋律 [00:18.65]It's not the words that move me
让我感动的不是言语 [00:22.57]Lorelei Lorelei Lorelei
劳拉蕾 [00:30.09]Maybe you like a lullaby
也许你就像一首摇篮曲 [00:33.75]Now I can't remember why
如今我已记不清缘由 [00:41.22]Lorelei Lorelei Lorelei
劳拉蕾 [00:52.34]Intuation's leading us where
直觉指引着我们 [00:56.14]I don't know yet
我还不知道 [00:59.94]Lorelei Lorelei
劳拉蕾 [01:07.33]Something's happening
大事不妙 [01:09.22]Hard to place it
难以言明 [01:11.10]Hard to hide it
难以掩饰 [01:14.86]Lorelei Lorelei
劳拉蕾 [01:22.26]What is happening
怎么回事 [01:24.16]I'm not sure
我不确定 [01:25.55]I guess you know it
我想你心知肚明 [01:29.75]Lorelei Lorelei
劳拉蕾 [01:36.56] [02:07.46]Deep in the jungle of thought
在思想的丛林深处 [02:10.39] [02:11.28]There comes a clearing
出现一片空地 [02:14.04] [02:15.00]And in the clearing
在一片空地上 [02:17.79] [02:20.73]There is a pool
有一个泳池 [02:25.14] [02:29.31]The pool is deep
泳池很深 [02:31.20]The water cool
冰冷的海水 [02:33.21]This is the thought
这就是我的想法 [02:34.78] [02:36.46]The thought is you
心里想的都是你 [02:40.78]Lorelei Lorelei Lorelei
劳拉蕾 [02:51.58] [03:21.64]Intuition's leading us where
直觉将我们带向何处 [03:25.46]I don't know yet
我还不知道 [03:29.16]Lorelei Lorelei
劳拉蕾 [03:36.67]Something's happening
大事不妙 [03:38.50]Hard to place it
难以言明 [03:40.44]Hard to hide it
难以掩饰 [03:44.05]Lorelei Lorelei
劳拉蕾 [03:51.59]What is happening
怎么回事 [03:53.41]I'm not sure
我不确定 [03:54.80]I guess you know it
我想你心知肚明 [03:59.04]Lorelei Lorelei
劳拉蕾 [04:06.28] [04:06.91]Across the wasted plain
穿过荒芜的平原 [04:09.85] [04:10.67]Across the twisted dunes
穿越蜿蜒的沙丘 [04:13.74] [04:14.38]Beyond the colored lights
超越斑斓的光芒 [04:17.52] [04:20.10]The mountain looms
高山若隐若现 [04:24.62] [04:28.64]The air is thin
空气稀薄 [04:30.59]The door within
打开心门 [04:32.38]The sea of light
光之海 [04:34.43] [04:36.75]The light is you
光芒就是你 [04:42.04] [04:43.75]Lorelei Lorelei Lorelei
劳拉蕾 [04:55.00]Lorelei Lorelei
劳拉蕾 [05:02.41]Lorelei
罗蕾莱