Operator please-Matt Dusk

[ti:Operator please] [ar:Matt Dusk] [al:Good News] [by:] [offset:0] [00:00.00]Operator please - Matt Dusk
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.46]I don't know why I'm calling
我不知道我为何给你打电话 [00:05.23]I don't know if I should
我不知道我是否应该 [00:07.83]I know you're not a doctor but
我知道你不是医生但是 [00:10.37]You could do me some good
你可以给我一点好处 [00:12.33]Operator please
话务员拜托了 [00:15.02]I need your sympathy
我需要你的同情 [00:18.26]So talk to me
所以和我谈谈吧 [00:20.33] [00:20.93]The ship I'm on is sinking
我乘坐的船渐渐沉没 [00:23.67]And I never learned to swim
我从未学会游泳 [00:26.41]I need someone to save me
我需要有人来拯救我 [00:28.33]Throw me a line
给我一条线索 [00:29.42]And pull me in
将我拥入怀里 [00:30.71]Operator please
话务员拜托了 [00:33.63]Won't you rescue me
你能否拯救我 [00:36.06]I need your company
我需要你的陪伴 [00:39.35] [00:40.04]So tell me
所以告诉我 [00:41.40]So tell me
所以告诉我 [00:42.33]You will be the one who hears my lonely voice tonight
今晚你会听到我孤独的声音 [00:47.24]If someone calls me all they'll gets a busy line
如果有人给我打电话总是占线 [00:51.69] [00:52.22]Til we say 'bye tell me that you will be
直到我们说再见告诉我你会 [00:55.43]Mine mine mine
属于我 [00:57.76]I'll make believe that you just like me too
我会假装你也喜欢我 [01:02.11]I'm hung up on you
我对你念念不忘 [01:04.45] [01:08.44]So here is my confession
所以这是我的忏悔 [01:11.22]Not acting like should
别装作我应该 [01:13.75]I think I've learned my lesson
我想我已经吸取了教训 [01:16.31]And I feel misunderstood
我感觉被误解了 [01:18.35]Operator please
话务员拜托了 [01:20.90]I need you to comfort me
我需要你安慰我 [01:24.17]I'm down on my knees
我双膝跪地 [01:27.10]I used to be so shady
我曾经那么不堪 [01:29.54]And I did some dirty deeds
我做了一些肮脏的事情 [01:32.25]I wasn't always faithful
我并非总是忠贞不渝 [01:34.28]I said a man has got his needs
我说男人总有自己的需要 [01:36.75]Operator please
话务员拜托了 [01:39.36]Don't leave me out in the cold
不要把我晾在一边 [01:42.23]And put my soul on hold
让我的灵魂暂停 [01:45.27] [01:45.88]So tell me
所以告诉我 [01:47.29]So tell me
所以告诉我 [01:48.31]You will be the one who hears my lonely voice tonight
今晚你会听到我孤独的声音 [01:53.26]If someone calls me all they'll gets a busy line
如果有人给我打电话总是占线 [01:58.23]Til' we say 'bye tell me that you will be
在我们说再见之前告诉我你会 [02:01.46]Mine mine mine
属于我 [02:03.78]I'll make believe that you just like me too
我会假装你也喜欢我 [02:08.43]I know you too
我也了解你 [02:10.70]I'm hung up on you
我对你念念不忘 [02:12.33]When this call is over
当这通电话结束时 [02:14.06]I'll be running through your mind
我会萦绕在你的脑海里 [02:16.75] [02:17.45]You might think I'm crazy
你可能觉得我疯了 [02:19.14]But you'll want me to ring another time
但你会希望我下次给你打电话 [02:22.81]And I know
我知道 [02:24.22]And you know
你知道 [02:24.91]You'll call me down the line
你会给我打电话 [02:27.66] [02:28.21]Hung up on you
对你念念不忘 [02:29.51]Don't know what to do
手足无措 [02:32.13] [02:33.01]I'm hung up on you
我对你念念不忘 [02:36.08]So tell me
所以告诉我 [02:36.98]You will be the one who hears my lonely voice tonight
今晚你会听到我孤独的声音 [02:42.00]If someone calls me all they'll gets a busy line
如果有人给我打电话总是占线 [02:46.96]Til' we say 'bye tell me that you will be
在我们说再见之前告诉我你会 [02:50.24]Mine mine mine
属于我 [02:52.58]I'll make believe that you just like me too
我会假装你也喜欢我 [02:57.64]Til' we say 'bye tell me that you will be
在我们说再见之前告诉我你会 [03:00.77]Mine mine mine
属于我 [03:02.61] [03:03.14]I'll make believe that you just like me too
我会假装你也喜欢我 [03:07.83]I know you too
我也了解你 [03:09.94]I'm hung up on you
我对你念念不忘