Ooh My Love-Stevie Nicks

[ti:Ooh My Love]
[ar:Stevie Nicks]
[al:The Other Side Of The Mirror]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Ooh My Love (我的爱) (LP版) - Stevie Nicks (史蒂薇·妮克丝)
// [00:39.65]In the shadow of the castle walls
城墙的阴影里 [00:44.43]Wherever those walls were
筑着围墙 [00:49.13]Well you used to love to be behind those walls with her
你曾喜欢在墙边与她相见 [00:59.10]Within these walls
在高墙里面 [01:01.62]
[01:03.83]Well he watched from the corridor
他从过道里看着 [01:07.28]Watched from the corner of his eyes
他用眼角看着 [01:10.38]Seemingly waiting for the time
似乎等待着 [01:13.51]When the castle walls would all fall down
城墙倒塌的时刻 [01:18.81]Yes it was a strain on her
目睹自己的城堡倒塌 [01:23.53]Watching her castles fall down
对她来说是一种负担 [01:28.27]Oh but there was a time when he called her "angel"
噢，那时他还唤她天使 [01:33.50]Where in the world did you come from
问她来自哪里 [01:38.33]Yes it was a strain on her
目睹自己的城堡倒塌 [01:43.13]Watching her castles fall down
对她来说是一种负担 [01:47.89]Oh but there was a time when he called her "angel"
噢，那时他还唤她天使 [01:53.12]Where in the world did you come from
问她来自哪里？ [02:00.25]In the shadow of the castle walls
在城墙的阴影里 [02:02.95]Wherever those walls were
筑着围墙 [02:05.45]
[02:08.08]In this land or in that land
这片土地上，或者那片土地上 [02:12.39]Well the castles all seem to belong to her
好吧，附近的城堡都属于她 [02:17.57]And all this talk about love and hate
这场关于爱恨的交谈 [02:25.21]And our separation way on down the line
和我们彻底的分离 [02:29.54]Well they just can't wait can they
好吧，他们只是等不及了，是吗？ [02:31.87]No they just can't wait
是的，他们只是等不及了 [02:34.30]
[02:37.20]Yes it was a strain on her
目睹自己的城堡倒塌 [02:42.08]Watching her castles fall down
对她来说是一种负担 [02:46.67]Oh but there was a time when he called her "angel"
噢，那时他还唤她天使 [02:52.21]Where in the world did you come from
问她来自哪里？ [02:56.94]
[02:59.27]There was a light that lighted the way to the chamber
灯光照亮通向房间的道路 [03:02.89]Where they spent all their time well
他们在那儿度过了所有的美好时光，是的 [03:06.62]There was a light that lighted the way
灯光照亮 [03:08.88]To the chamber door where
通向房间的道路 [03:11.56]They seemed to spend all their time
他们似乎在那儿，度过了所有的美好时光 [03:16.87]Ooh my love Ooh my love Ooh my love
噢，我的爱人，噢，我的爱人 [03:35.97]Yes it was a strain on her
目睹自己的城堡倒塌 [03:40.93]Watching her castles fall down
对她来说是一种负担 [03:45.46]Oh but there was a time when he called her "angel"
噢，那时他还唤她天使 [03:50.71]Where in the world did you come from
问她来自哪里？ [03:55.51]Yes it was a strain on her
目睹自己的城堡倒塌 [04:00.17]Watching her castles fall down
对她来说是一种负担 [04:04.61]
[04:05.16]Oh but there was a time when he called her "angel"
噢，那时他还唤她天使 [04:10.14]Where in the world did you come from
问她来自哪里？ [04:15.21]Yeah it was a strain on her
对她来说是一种负担 [04:24.00]Hey hey baby
嘿，嘿，宝贝 [04:25.87]No one can take you away from me no no one
无人可以将你从我身边带走，无人可以 [04:34.48]In the shadow of the castle walls
我们站在城墙的阴影里