Mirror Mirror-Deja Vu

[ti:Mirror Mirror - Sound-A-Like] [ar:Various Artists] [al:A Tribute To Diana Ross Vol 2] [by:] [offset:0] [00:00.00]Mirror Mirror -(Tribute Version Originally Performed By Diana Ross) - TVBO
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.88]Mirror mirror on the wall
墙上挂着一面镜子 [00:16.96]You said you had the answer to it all
你说你有答案 [00:20.18] [00:21.38]You never told me I'd take the fall
你从未告诉我我会承担后果 [00:24.18] [00:25.39]Mirror mirror on the wall
墙上挂着一面镜子 [00:28.60] [00:32.69]You turned my life
你让我的人生 [00:34.93]Into a paperback novel
变成一本平装小说 [00:39.01] [00:40.98]Words that came to life
我的话语变成了现实 [00:44.18]Inside your little melodrama
在你的闹剧里 [00:48.17] [00:51.21]When I was young
在我小时候 [00:53.60]I came to you with my problems
我带着我的烦恼来找你 [00:58.59] [01:00.64]You promised me love
你答应给我爱 [01:04.04]And anything that I desired
我渴望的一切 [01:07.26] [01:09.58]Tell me mirror mirror mirror
告诉我魔镜魔镜 [01:12.07]On the wall
挂在墙上 [01:14.30]Thought you said
我以为你说 [01:15.13]You had the answer to it all
你知道答案 [01:19.06]You never told me
你从未告诉我 [01:19.99]I was gonna take a fall
我会一败涂地 [01:22.92] [01:23.43]Tell me mirror mirror
告诉我魔镜魔镜 [01:25.19]Mirror on the wall
墙上的镜子 [01:27.80] [01:36.91]You have nailed my heart
你伤透了我的心 [01:40.33]Upon the wall for your pleasure
贴在墙上只为取悦你 [01:44.72] [01:46.22]You have cast a spell
你施下了咒语 [01:49.28]That cannot ever be broken
无法摧毁 [01:53.69] [01:56.30]Tell me mirror mirror mirror
告诉我魔镜魔镜 [01:57.73] [01:58.30]On the wall
挂在墙上 [02:00.32] [02:00.83]Thought you said
我以为你说 [02:01.71]You had the answer to it all
你知道答案 [02:05.56]I've told me
我告诉过自己 [02:06.34]I was gonna take a fall
我会一败涂地 [02:10.01]Tell me mirror mirror
告诉我魔镜魔镜 [02:11.72]Mirror on the wall
墙上的镜子 [02:14.16] [02:15.68]I talk to you each night
我每天晚上都与你交谈 [02:17.62] [02:18.18]And I follow your advice
我听从你的建议 [02:21.34]You've been wrong
你错了 [02:22.95] [02:24.95]What's the price I have to pay
我要付出什么代价 [02:27.63]For this fairy tale thing called love
这童话般的爱情 [02:31.30] [02:31.99]Let me go
让我走 [02:35.62] [03:01.47]Tell me mirror mirror mirror
告诉我魔镜魔镜 [03:03.48]On the wall
挂在墙上 [03:05.61] [03:06.13]Thought you said
我以为你说 [03:06.94]You had the answer to it all
你知道答案 [03:10.08] [03:10.59]You never told me
你从未告诉我 [03:11.73]I was gonna take a fall
我会一败涂地 [03:15.14]Tell me mirror mirror
告诉我魔镜魔镜 [03:16.87]Mirror on the wall
墙上的镜子 [03:19.48] [03:20.04]Tell me mirror mirror
告诉我魔镜魔镜 [03:21.58]Mirror On the wall
墙上的镜子 [03:24.35] [03:24.91]Thought you said
我以为你说 [03:25.67]You had the answer to it all
你知道答案 [03:29.46]You never told me
你从未告诉我 [03:30.49]I was gonna take a fall
我会一败涂地 [03:33.69] [03:34.35]Tell me mirror mirror
告诉我魔镜魔镜 [03:35.52]Mirror On the wall
墙上的镜子 [03:38.41]Tell me mirror mirror
告诉我魔镜魔镜 [03:40.46]Mirror On the wall
墙上的镜子 [03:43.30]Thought you said
我以为你说 [03:44.47]You had the answer to it all
你知道答案