Downfall-Sirenia

[ti:Downfall]
[ar:Sirenia]
[al:Nine Destinies And A Downfall]
[by:]
[offset:0]
[00:32.21]I can see you walk out away
我看见你走开 [00:37.20]Turn your back on all your feelings
拒绝讲你的感受 [00:42.70]Seems you're loosing yourself again
看起来你再次失去自我了 [00:48.38]To a void so devastating
为了避免就这样粉碎 [00:52.75]And I can't deny I am the one
我无法否认我就是那个 [00:59.77]The one to blame
该受到责备的人 [01:02.20]For all your loss and your fading flame
为你所有的损失和消逝的热情 [01:10.41]Life it feels like a frozen winter dream
生活就像冬天结冰的梦 [01:17.37]Like a silent scream
像沉默的尖叫 [01:21.35]Life it feels like a thousand frozen tears
生活感觉像无数滴冻结的眼泪 [01:28.37]And the night dwells within me
夜晚陪伴着我 [01:43.75]I can see you break down again
我看见你再次崩溃 [01:48.74]All your life you've been bound to treason
你的生活一直被束缚着叛逆 [01:54.39]On your knees and your tears descend
跪下来流泪 [02:00.07]Oh your life's a fallen season
你的生活是坠落的季节 [02:04.52]And time can not heal these wounds my friend
时间无法愈合这些伤口 我的朋友 [02:11.51]Not again
不会再一次 [02:14.06]So here you'll stand to face the end
所以你会面对结局 [02:22.05]
[02:22.69]Like the fells like the silence
就像坠落和沉默 [02:29.50]Like a silent scream Life it feels like a thousand frozen tears
就像沉默的尖叫声 生活像无数滴冻结的眼泪 [02:34.55]
[02:40.54]And the night dwells within me
夜晚陪伴着我 [03:22.94]Beyond the silence
走出寂静 [03:24.38]Where your voices whisper to my heart
你在对我的心里低语 [03:25.94]In the midst of December
在十二月中旬 [03:27.00]On a night that comes without a star
在一个没有星辰的夜晚 [03:30.20]I fall into darkness
我坠入黑暗 [03:32.83]Like I've done a thousand times before
就像我之前无数次那样 [03:35.58]I've burned all bridges
我会断绝所有的联系 [03:38.76]To the treacherous world outside my door Life it feels like a frozen winter dream Like a silent scream Life it feels like a thousand frozen tears And the night dwells within me
让这危险的世界远离我 生活就像冬天结冰的梦 像沉默的尖叫 像无数滴冻结的眼泪 夜晚陪伴着我