African Pride-Buju Banton

[ti:African Pride]
[ar:Buju Banton]
[al:Inna Heights]
[by:]
[offset:0]
[00:00.55]Thou we struggle
尽管我们挣扎着 [00:03.40]Jah is the ruler and protector of I and I life
耶和华统治和守护着我和我的生命 [00:06.60]
[00:07.40]All man a bawl
所有人都呼喊出来吧 [00:10.32]
[00:11.03]Africans with African pride
非洲人们有着非洲的骄傲 [00:14.04]Fighting to attain our rights
为得到我们的权利而抗争 [00:16.06]Want no more shedding of blood
不要再有流血牺牲了 [00:18.65]For our nation to move forward
我们的国家要前进 [00:19.94]
[00:21.31]Africans with African pride
非洲人们有着非洲的骄傲 [00:24.19]Fighting to attain our rights
为得到我们的权利而抗争 [00:26.30]Want no more shedding of blood
不要再有流血牺牲了 [00:28.89]For dis nation to move forward
为了让这个国家前进 [00:31.51]What make we can't all unite
是什么让我们无法团结 [00:34.17]Put each man difference aside
是什么让每个人都站在自己的一边 [00:36.56]Why can't we just come together
为什么我们无法聚集力量 [00:39.00]Cease from tribal wars and fight
为了停止部落间的战争而开始抗争 [00:41.68]Who knows better must do better
谁都知道要想更好，就要 [00:44.21]A source of collective insight
内部更团结 [00:46.64]May not be exposed to education
或许有人未曾受过教育 [00:49.31]But surely knows wrong from right
但每个人都能明辨是非 [00:51.92]Africans with African pride
非洲人们有着非洲的骄傲 [00:54.75]Fighting to attain our rights
为得到我们的权利而抗争 [00:56.99]Want no more shedding of blood
不要再有流血牺牲了 [00:59.57]For dis nation to move forward
为了让这个国家前进 [01:02.15]Africans with African pride
非洲人们有着非洲的骄傲 [01:04.94]Fighting to attain our rights
为得到我们的权利而抗争 [01:07.18]Want no more shedding of blood
不要再有流血牺牲了 [01:09.78]For dis nation to move forward
为了让这个国家前进 [01:12.30]Self help with inner motivation
我们要靠内部力量自救 [01:14.87]Teach I to be self sufficient
我学会了自给自足 [01:17.49]Don't want to depend on no one
不依靠任何人 [01:19.98]For attainment of my bread
给我面包 [01:22.59]Oh these words oh my calling
哦，这些话，哦，我的呼吁 [01:25.13]Children crying white squall tears
孩子们哭喊着流下晶莹的泪水 [01:27.67]Hunger rampant harvest plenty
让饥饿肆虐，还是让粮仓殷实 [01:29.29]
[01:30.12](Ooh we whoa)
哦，我们，喔哦 [01:32.71]Africans with African pride
非洲人们有着非洲的骄傲 [01:35.76]Fighting to attain our rights
为得到我们的权利而抗争 [01:37.97]Want no more shedding of blood
不要再有流血牺牲了 [01:40.50]For any nation to move forward
为了任何国家的前进 [01:43.00]Africans with African pride
非洲人们有着非洲的骄傲 [01:45.89]Fighting to attain our rights
为得到我们的权利而抗争 [01:47.76](Oh oh oh oh oh oh oh)
// [01:50.58](Oh oh oh oh oh oh)
// [01:54.53]
[02:13.70]Free Africa a free free Africa
解放非洲，一个自由的非洲 [02:16.38]Free Africa a free Indi-Africa
解放非洲，一个自由的印第安非洲 [02:17.81]
[02:18.91]Free Africa di whole entire Africa
解放非洲，全部的，整个的非洲 [02:21.22](Freedom whoa woy yo)
自由，喔哦，喔诶，哟 [02:23.99]Africans with African pride
非洲人们有着非洲的骄傲 [02:26.94]Fighting to attain our rights
为得到我们的权利而抗争 [02:29.18]Want no more shedding of blood
不要再有流血牺牲了 [02:31.73]For dis nation to move forward
为了让这个国家前进 [02:34.29]Africans with African pride
非洲人们有着非洲的骄傲 [02:37.05]Fighting to attain our rights
为得到我们的权利而抗争 [02:39.34]Want no more shedding of blood
不要再有流血牺牲了 [02:41.91]For dis nation to move forward
为了让这个国家前进 [02:44.44]What make we can't all unite
是什么让我们无法团结 [02:47.28]Put each man difference aside
是什么让每个人都站在一边 [02:49.48]Why can't we just come together
为什么我们无法聚集力量 [02:52.11]Cease dis tribal war and fight
停止部落间的战争而开始抗争 [02:54.74]Who knows better must do better
谁都知道要想更好，就要 [02:57.28]A source of collective insight
内部更团结 [02:59.78]May not be exposed to education
或许有人未曾受过教育 [03:02.34]But surely knows wrong from right
但每个人都能明辨是非 [03:04.79]Africans with African pride
非洲人们有着非洲的骄傲 [03:07.72]Fighting to attain our rights
为得到我们的权利而抗争 [03:09.98]Want no more shedding of blood
不要再有流血牺牲了 [03:12.55]For dis nation to move forward
为了让这个国家前进 [03:14.95]Africans with African pride
非洲人们有着非洲的骄傲 [03:17.91]Fighting to attain our rights
为得到我们的权利而抗争 [03:20.26]Want no more shedding of blood
不要再有流血牺牲了 [03:22.80]For dis nation to move forward
为了让这个国家前进 [03:25.35]Want no more shedding of blood
不要再有流血牺牲了 [03:27.92]For dis nation to move forward
为了让这个国家前进 [03:30.44]Want no more shedding of blood
不要再有流血牺牲了 [03:33.00]For dis nation to move forward
为了让这个国家前进 [03:35.54]Want no more shedding of blood
不要再有流血牺牲了 [03:38.14]For dis nation to move forward
为了让这个国家前进