River, Stay 'Way from My Door-Paul Robeson

[ti:River, Stay 'Way from My Door] [ar:Paul Robeson] [al:Ol' Man River: The Very Best of Paul Robeson] [by:] [offset:0] [00:00.00]River, Stay 'Way From My Door - Paul Robeson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.15]You keep going your way
你一往无前 [00:08.82]I'll keep going my way
我会一往无前 [00:13.36]River stay 'way from my door
河流离我的家很远 [00:22.09]I just got a cabin
我刚买了一间小木屋 [00:26.50]You don't need my cabin
你不需要我的小木屋 [00:30.91]River stay 'way from my door
河流离我的家很远 [00:39.43]Don't come up any higher
别再往上爬 [00:43.65]I'm so all alone
我好孤单 [00:47.99]Leave my bed and my fire
离开我的床我的火 [00:52.40] [00:53.00]That's all I own
这就是我拥有的一切 [00:58.69]I ain't breaking your heart
我不会让你伤心 [01:03.20]Don't start breaking my heart
不要让我伤心 [01:07.72]River stay 'way from my door
河流离我的家很远 [01:15.92] [01:26.77]You're just a lonely little river
你只是一条孤独的河流 [01:30.92]But I have heard somebody say
但我听别人说 [01:34.69]That someday you may
总有一天你会 [01:38.37]Sweep my home away
将我的家洗劫一空 [01:42.44]So roll along you lonely river
所以在你孤独的河流里翻滚吧 [01:46.05]And find your way out to the sea
找到一条通往大海的路 [01:50.54]I don't bother you
我不打扰你 [01:55.53]Don't you bother me
你不要打扰我 [02:02.16]You'll keep going your way
你会一往无前 [02:06.67]I'll keep going my way
我会一往无前 [02:11.00]River stay 'way from my door
河流离我的家很远 [02:19.80]I just got a cabin
我刚买了一间小木屋 [02:24.03]You don't need my cabin
你不需要我的小木屋 [02:28.29]River stay 'way from my door
河流离我的家很远 [02:36.76]Don't come up any higher
别再往上爬 [02:40.93]I'm so all alone
我好孤单 [02:45.15]Leave my bed and my fire
离开我的床我的火 [02:49.35] [02:49.92]That's all I own
这就是我拥有的一切 [02:55.64]I ain't breaking your heart
我不会让你伤心 [03:00.34]Don't start breaking my heart
不要让我伤心 [03:04.97]River stay 'way from my door
河流离我的家很远