Apologize-GLAY

[ti:Apologize] [ar:GLAY] [al:Apologize] [by:] [offset:0] [00:00.62]Apologize - GLAY [00:03.15] [00:14.76]词：TAKURO [00:16.40] [00:20.31]曲：TAKURO [00:22.08]
一直以来 [00:24.12]ずっと ずっと [00:26.21]
都让你担心了 [00:27.13]心配かけたね
没能说出口 [00:29.20]ずっと ずっと 言えず
我很抱歉 [00:32.85]I'm sorry
我很抱歉 [00:34.14]ずっと ずっと [00:36.34]
从快被冻死的地方开始 [00:36.87]凍えそうな場所から
从那以后 [00:39.08]ずっと ずっと
一直守护着我 [00:42.06]守ってくれたね [00:44.89]
在我快哭之前哭过之后 [00:48.49]泣き顔のそのすぐその後で
请走开 [00:53.47]行きなさい [00:56.22]
知晓你背中的 [00:58.41]あなたの背中こ
那个羽翼 [01:01.98]しらえたその翼で [01:06.10]
我所能做的大概 [01:07.55]僕が出来る事は多分
也所剩无几了 [01:13.57]もうないけど [01:16.23]
分享的回忆 [01:17.59]分かち合った思い出は
从今往后将会碰上的障碍 [01:23.26]これから出逢うたくさんの壁を
一定都会迎刃而解 [01:28.46]きっと乗り越える [01:31.26]
它会变为勇气 [01:33.42]勇気になってくれるから
直到永远 [01:37.94]ずっと ずっと [01:40.07]
一直娇宠着我 [01:40.86]甘えてばかりで
一直 一直 [01:42.90]ずっと ずっと [01:45.09]
支撑着我 [01:45.88]支えてくれたね
一直都是 [01:47.92]ずっと ずっと [01:50.08]
温暖的阳光 [01:50.84]暖かな陽射し
一直照耀 [01:53.01]ずっと ずっと [01:55.08]
非常感谢 [01:55.60]「どうもありがとう」 [01:58.56]
就像樱花时节来自她的信件 [02:21.14]桜の季節あの人の手紙のような… [02:29.08]
想是故乡的母亲 [02:30.99]故郷の母がよこした
寄过来的邮件 [02:35.74]荷物のような… [02:39.19]
打开之后就溢满怀念之气的 [02:40.06]開けてみれば懐かしき
青春的光芒 [02:45.78]青春の光 [02:48.72]
重复着如今的生活 [02:50.18]今の暮らし繰り返す
像是自己 [02:55.87]自分のようで…
却又不是自己 [02:58.39]自分ではなくて…
束手无策 [03:00.79]どうしようもなくて [03:04.08]
远方鼓励之音到底是谁 [03:05.66]遠くで励ます声は誰？
一直以来 [03:10.59]ずっと ずっと [03:12.61]
让你担心了 [03:13.36]心配かけたね
没能说出口 [03:15.51]ずっと ずっと 言えず
我很抱歉 [03:19.27]I'm sorry
我很抱歉 [03:20.49]ずっと ずっと [03:22.64]
从快被冻死的地方开始 [03:23.26]凍えそうな場所から
从那以后 [03:25.49]ずっと ずっと [03:27.56]
一直守护着我 [03:28.45]守ってくれたね [03:30.68]
只是在春风中 伫立着 [03:44.57]ただ春の風に ただ佇んでた [03:53.21]
也只是想见你了 [03:54.84]ただ逢いたくなる [03:58.42]
但已经见不到你了 [03:59.40]でももう逢えなくなる [04:03.29]
只是在春天的梦中 [04:04.78]ただ春の夢に [04:08.52]
稍微打了 下瞌睡 [04:09.74]ただ微睡んでた [04:13.43]
只是想哭了 [04:14.78]ただなきたくなる [04:18.29]
但只是 [04:19.14]でもただ…
对不起 [04:21.04](I'm sorry)