Curse The Bed-Laura Bell Bundy

[ti:Curse The Bed] [ar:Laura Bell Bundy] [al:Achin and Shakin] [by:] [offset:0] [00:00.00]Curse The Bed (Album Version) - Laura Bell Bundy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:06.80]I moved the mattress to the middle of the floor
我把床垫搬到了地板中央 [00:13.90]I can't sleep a wink where love was made before
我辗转反侧无法入眠在爱的世界里 [00:20.81] [00:21.57]Took a hammer to the frame as it broke down
车坏了我就拿锤子砸向车框 [00:26.52]I did the same
我也一样 [00:28.65]All the memories all the blame
所有的回忆所有的责备 [00:32.60]In the middle of the room and in my way
在房间中央在我的路上 [00:36.21] [00:37.35]I curse the bed
我诅咒床 [00:41.21] [00:41.74]Pour on some gasoline
倒点汽油 [00:44.81]I curse the bed
我诅咒床 [00:46.80] [00:48.88]Throw a match on all our dreams
点燃我们所有的梦想 [00:52.78]Burn it to the ground where you laid me down
将一切付之一炬你让我躺在地上 [00:59.19]I could curse the moon curse your love
我可以诅咒月亮诅咒你的爱 [01:02.80]Curse your name
诅咒你的名字 [01:04.45]But instead I curse the bed
可我反而怨天尤人 [01:11.33] [01:15.47]I took a shower put on a long white dress
我冲了个澡穿上一条白色长裙 [01:22.94]Danced for hours around the flames around the mess
围着熊熊烈焰在混乱中舞蹈了好几个小时 [01:30.06]Poured some champagne made a toast
倒点香槟举杯祝酒 [01:33.86]Said goodbye to all my ghosts
告别了我所有的心魔 [01:37.24]But all that metal all that steel
可我浑身珠光宝气 [01:40.72]Are like your words that I still feel
就像你的话语我依然记忆犹新 [01:44.07]I curse the bed
我诅咒床 [01:46.65] [01:48.17]Pour on some gasoline
倒点汽油 [01:51.15]I curse the bed
我诅咒床 [01:54.78] [01:55.50]Throw a match on all our dreams
点燃我们所有的梦想 [01:58.92] [01:59.53]Burn it to the ground where you laid me down
将一切付之一炬你让我躺在地上 [02:06.10]I could curse the moon
我可以诅咒月亮 [02:07.98]Curse your love
诅咒你的爱 [02:09.57]Curse your name
诅咒你的名字 [02:11.42]But instead I curse the bed
可我反而怨天尤人 [02:17.59] [02:21.86]I curse the bed
我诅咒床 [02:26.59] [02:30.27]Burn it to the ground where you laid me down
将一切付之一炬你让我躺在地上 [02:36.47]I could curse the moon curse your love curse your name
我可以诅咒月亮诅咒你的爱咒骂你的名字 [02:42.36]But instead I curse the bed
可我反而怨天尤人 [02:48.87] [02:52.75]I curse the bed
我诅咒床