Amelia-The Story

[ti:Amelia] [ar:The Story] [al:Angel In The House] [by:] [offset:0] [00:00.00]Amelia (LP版) - The Story
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.74]Amelia it's may and blossoms nineteen-fifty-seven
Amelia这是1957年五月鲜花绽放 [00:36.68]Single but bold
单身但很勇敢 [00:43.64] [00:46.36]I see you belle of the ball and
我看见你是舞会上的美人 [00:51.50]Hometown sweetheart gifted
家乡的甜心天赋异禀 [00:59.82]I want to tell you seize this day
我想告诉你抓住今天 [01:03.31]Someone else go tend tradition
有些人走的是传统 [01:06.70]Take what's yours
拿走属于你的一切 [01:11.83] [01:13.61]No one else can tell your fire
没有人知道你的热情 [01:16.70]Paint with your words sing with your voice
用你的语言描绘你的声音歌唱 [01:20.64]Take what's yours
拿走属于你的一切 [01:26.57] [01:27.23]Amelia I see you all in white
Amelia我看见你一身白衣 [01:33.01]And lovely blinded by love
被爱蒙蔽了双眼 [01:45.96] [01:47.39]And he too is beautiful and young [01:54.30]And blind
盲目无知 [01:58.30] [02:00.13]I want to tell you he's the wrong man
我想告诉你他错了 [02:03.75]You'll look back
你会回头 [02:09.98] [02:14.25]You were told that this is what you want but it will hurt you
有人告诉你这是你想要的但这会让你受伤 [02:23.69]You can't live for someone else
你不能为别人而活 [02:25.67]But you live
但你还活着 [02:26.64]For me
对我来说 [02:33.58]For me
对我来说 [02:40.13]For me
对我来说 [02:46.77]For me
对我来说 [03:00.94] [03:07.51]He would do things to make your life easier
他会想尽办法让你过得轻松点 [03:13.66]But never talk to you know you at all
可我从不和你说话我对你了如指掌 [03:25.53] [03:27.40]You were his showpiece charming as you entertained
你是他的榜样你在娱乐时魅力四射 [03:34.45]All his fancies
他所有的幻想 [03:41.08]I wish I could have seized that day and torn it from your history
我希望我能抓住那一天把它从你的过去中抹去 [03:47.55] [03:51.02]Now it comes down to a life that might have soared
如今一切都变成了一种本来可以扶摇直上的人生 [03:59.85] [04:01.09]But I can tell your fire paint with your words
可我从你的言语中看出你的热情似火 [04:04.57]Sing with your voice nobody can take what's mine
用你的声音歌唱谁都无法夺走我的东西 [04:14.22]From me
离我而去 [04:20.97]From me
离我而去 [04:27.82]From me
离我而去 [04:34.01]From me
离我而去