Can't Live With You-Ludacris/Monica

[ti:Can't Live With You（Prod. by Khao）]
[ar:]
[al:259761]
[by:]
[offset:0]
[00:12.22]I say I can't live with ya can't live without you
我的生活不能没有你 [00:14.96]Ooh I can't live with ya can't live without you
哦，不能没有你，我的生活不能没有你 [00:18.14]I can't live with ya can't live without you
不能没有你，我的生活不能没有你 [00:21.39]
[00:24.18]One day I love you the next I can't stand you
有一天，我爱上你，但后来，我却不能忍受你 [00:27.55]Huh it's too much for me to handle
对我来说，这太难处理 [00:30.60]I made my mind up thinkin I'm on the right track
我坚信自己是对的 [00:33.48]So then I leave you but then come right back
我离开了你，但是很快又回来了 [00:36.66]And I don't like that I swear I'm so confused
我不愿离开你，我如此困惑 [00:39.85]Don't know what I want or what's the right thing to do
不知道我想要什么，不知道该怎样做 [00:42.65]But the right thing is you you're my destiny
但你就是正确的，你是我的宿命 [00:45.59]Even at my worst you still bringin out the best in me
甚至在我最糟糕的时候，你仍然让我将最好的一面呈现 [00:48.58]But then you testin me know how to push my buttons
后来，你却考验我，因为你知道怎样触碰我的底线 [00:51.24]Fussin fightin yeah we always gettin into somethin
烦恼，吵架，我们总是会搞出些状况 [00:54.04]
[00:54.72]So mad I make you cry then we make love
我气愤不已，让你哭泣，却又开始翻云覆雨 [00:57.79]A never-endin cycle make up to break up
就这样无限循环，直到最后分手 [01:01.03]It's time to wake up I need to smell the coffee
是时候清醒了，我需要闻闻咖啡的味道 [01:03.85]Play with these other women or get 'em all off me
与别的女人玩玩，或者跟她们断绝联系 [01:07.03]And you wonder why your man'll just doubt ya
而你想知道为什么你的男人会怀疑你 [01:09.71]Can't live with ya can't live without ya
不能没有你，我的生活不能没有你 [01:12.64]I can't live with ya can't live without you
不能没有你，我的生活不能没有你 [01:15.33]I say I can't live with you can't live without you
我的生活不能没有你 [01:18.14]Ooh I can't live with ya can't live without you
哦，不能没有你，我的生活不能没有你 [01:21.39]The one thing that I know is I can't seem to let you （go）
有一件事我确定，我似乎无法对你放手 [01:25.31]You got me to the point of walking out the （door）
你让我走出门外 [01:28.37]And then I find myself coming back for （more）
我却想要回到曾经拥有更多的时候 [01:31.74]I don't know what to do
我不知道该怎么做 [01:33.31]Cause I can't live with ya and can't live without you
因为我的生活不能没有你 [01:37.17]One day I love you the next I can't stand you
有一天，我爱上你，但后来，我却不能忍受你 [01:39.75]
[01:40.27]Huh it's too much for me to handle
对我来说，这太难处理 [01:42.75]One minute naggin me always harrassin me
这一分钟，你喋喋不休，使我感到困扰 [01:46.00]Next minute squeezin me huggin kissin and grabbin me
而下一分钟，你却又抓住我，拥抱我，亲吻我，霸占我 [01:48.87]Just when I think it's cool you back startin sh*t
就在我认为一切都很好的时候，你又欺骗我 [01:52.06]Findin the smallest things just to start an argument
你经常拿一些小事做借口，只为跟我吵架 [01:54.99]Goin through my phone KNOW you shouldn'ta took it though
接通我的电话，知道你不应该接通 [01:58.05]I hope your stupid a** find what you're lookin fo'
我希望你这个笨蛋能找到自己想要的一切 [02:01.29]Stormin out the house mad throwin breakin sh*t
屋外刮起狂风暴雨 [02:04.03]Callin your girls exaggeratin and fakin sh*t
给你的女孩打电话，一个劲吹牛 [02:07.53]Pack your clothes like you really 'bout to leave this time
每次收好衣服，就好像你真的要离开一样 [02:10.39]KNOW you messed up but actin like it's me this time
知道你搞砸了，但却假装这次是我选择离开你 [02:13.21]It's a revolvin door that keeps spinnin 'round
好似一个无限循环的门，一直旋转着 [02:16.09]Are we gon' be together or are we finished now
我们会在一起吗，或者我们现在结束了吗？ [02:19.34]And you wonder why your man'll just DOUBT ya
你想知道，为什么你的男人要怀疑你 [02:22.14]Can't live with ya can't live without ya
不能没有你，我的生活不能没有你 [02:25.32]
[02:49.10]When the going get tough and the fightin be rough
当行动变得艰难，战争变得残酷 [02:51.72]Now some folks may call it hood but I guess we call it love
现在，一些人可能叫它激情，或许应该叫它爱情 [02:54.84]I be askin for your touch then I don't give you my trust
我寻求你的抚摸，却不能相信你 [02:57.70]First I hate you with a passion then I can't need you enough
我恨你的激情，我受够了你 [03:00.88]I be wantin to spend my whole life wit'chu
我一直想要与你共度一生 [03:03.67]And I be talkin 'bout how you and me are through
我在思索着，我们是如何结束的 [03:06.86]And my mind says yes but my heart says no
理智让我离开，心却不愿割舍 [03:09.72]And my mind says walk but my feet won't go away yeahhhh
理智让我离开，双脚却迈不开步 [03:15.83]See I be tellin you to go
我一直让你离开 [03:17.39]But deep inside I want you to stayyyyy
但在我内心深处，我还是希望你留下来 [03:21.32]Uh and you know how to make me smile
哦，你知道怎样使我微笑 [03:23.82]But at times you ruin my dayyyyy
但是有时你却让我整日伤心 [03:27.94]Ooh we gotta get better
哦，我们必须变得更好 [03:29.56]Gotta get it together
必须在一起 [03:31.86]And you wonder why your girl just doubt ya
你想知道，为什么你的女孩会怀疑你 [03:34.54]Can't live with you can't live without youuuuu
不能没有你，我的生活不能没有你