Making My Way-Leslie Mills

[ti:Making My Way (Album Version)] [ar:Leslie Mills] [al:Different For Girls] [by:] [offset:0] [00:00.47]Take a look around
我看着四周 [00:02.97]Take a walk downtown
漫步到城里 [00:05.78]Wondering if what you have been
在思考着世人一直说的那些 [00:08.27]Telling me is true
到底是不是真理 [00:10.97]That I've been living large
他们说我生活富裕 [00:13.34]Should accept that it's too hard
得好好享受 别为难自己 [00:16.15]Forget about your dreams girl
要我忘记自己的梦想 [00:20.04]No you wait a minute
不 你们先打住 [00:22.66]'Cause I've opened my eyes
一切我可都看在眼里呢 [00:27.53] [00:28.41]Making my way
走自己的路 [00:29.75]You see
如你所见 [00:30.75]Doing out the disbelief
我坚定不移 [00:33.68]Jumping in and giving it everything
全心全意 投入其中 [00:38.40] [00:39.02]There's nothing left to prove
只有我能够向世人 [00:41.58]To anybody else but me
证明我自己 [00:44.33]So go right ahead and call me crazy
所以我自顾自地往前走 说我疯了又何妨 [00:49.40]'Cause I'm making my way
因为我走自己的路 [00:52.10] [00:53.79]Yeah I am making my way
让别人说去吧 [00:56.91] [00:58.96]Does it freak you out
这吓到你了么 [01:00.96] [01:01.59]I am fierce and proud
我气势汹汹 无比骄傲 [01:04.26]Doing it with style baby
有自己的处事风格 [01:06.88]Who's the fool now
现在谁才是笨蛋呢 [01:09.52]I've finally sifted through
别人怎么看我 [01:12.21]The useless attitudes
我已经免疫了 [01:15.02]Ain't nobody pushing me around
没有谁能逼我做什么事 [01:21.49]No I know who I am
我知道自己要干嘛 [01:26.11] [01:27.11]Making my way you see
走自己的路 如你所见 [01:29.79]Throwing out the disbelief
我坚定不移 [01:32.35]Jumping in and giving it everything
全心全意 投入其中 [01:37.15] [01:37.78]There's nothing left to prove
只有我能够向世人 [01:40.27]To anybody else but me
证明我自己 [01:42.97]So go right ahead and call me crazy
所以我自顾自地往前走 说我疯了又何妨 [01:48.08]'Cause I'm making my way
因为我走自己的路 [01:50.83] [01:52.45]You bet I am making my way
让别人说去吧 [01:56.58] [01:59.14]This life isn't me sometimes
虽然有时候会身不由己 [02:03.94]But at least this life is mine
但至少我活出了自我 [02:08.84] [02:14.39]It's mine
掌握了自己的生活 [02:16.01] [02:20.44]I'm making my way you see
走自己的路 如你所见 [02:23.06]Throwing out the disbelief
我坚定不移 [02:25.68]Jumping in and giving it everything
全心全意 投入其中 [02:30.99]There's nothing left to prove
只有我能够向世人 [02:33.55]To anybody else but me
证明我自己 [02:36.37]So go right ahead and call me crazy
所以我自顾自地往前走 说我疯了又何妨 [02:43.52] [02:44.34]Making my way you see
走自己的路 如你所见 [02:47.02]Throwing out the disbelief
我坚定不移 [02:49.72]Jumping in and giving it everything
全心全意 投入其中 [02:54.58] [02:55.14]There's nothing left to prove
只有我能够向世人 [02:57.58]To anybody else but me
证明我自己 [03:00.26]So go right ahead and call me crazy
所以我自顾自地往前走 说我疯了又何妨 [03:05.82]Making my way
走自己的路 [03:07.54] [03:08.60]Throwing out the disbelief
我坚定不移 [03:11.16]Jumping in jumping in
全心全意 [03:13.72]When I'm giving it everything
投入其中 [03:16.51]There's nothing left to prove
只有我能够向世人 [03:18.99]To anybody else but me
证明我自己