Heart And Mind-Kina Grannis

[ti:Heart And Mind] [ar:Kina Grannis] [al:Stairwells] [by:] [offset:0] [00:00.00]Heart And Mind - Kina Grannis [00:08.10]I write you letters from right to left
我一行行写下给你的信 [00:13.63] [00:14.29]See if you have desire yet
不知道你现在还想不想 [00:19.34] [00:20.36]To decipher what I said
探究我的信想表达什么 [00:25.26] [00:26.45]And learn secrets from my head
去了解我到底在想些什么 [00:34.73] [00:38.17]And it was hard for me to say
我总是很难说出口 [00:43.22] [00:44.43]Those three words that are so brave
那三个勇敢的字眼 [00:48.93] [00:50.21]Almost kept them locked away
我几乎总是避免提到它 [00:55.13] [00:56.30]Deep inside where they'd be safe
其实在心底我是确定的 [01:04.50] [01:06.92]Always trying to find
总是试图去找寻 [01:10.60] [01:12.80]A safer place to hide
一个安心容身的地方 [01:17.20] [01:19.63]Always felt I was protecting my heart and mind
总是觉得我在自我防卫 我的心意啊 [01:28.37] [01:29.48]Heart and mind
我的心意啊 [01:31.32]But it seems like to really feel like
但是这种感觉很真实 [01:37.43] [01:38.66]I cannot hide
我并不能隐藏 [01:40.46] [01:41.12]My heart and mind
我的心意 [01:45.66] [01:56.18]And I don't know why I get shy
我不知道为什么我变得害羞 [02:01.21] [02:02.40]Tucked away inside my mind
如此矜持 [02:06.96] [02:08.21]Scared to let someone inside
不敢打开心扉 [02:13.45] [02:14.34]I sit silent in disguise
我假装静静地待着 [02:22.56] [02:25.02]Always trying to find
总是试图去找寻 [02:28.63] [02:30.84]A safer place to hide
一个安心容身的地方 [02:35.54] [02:37.59]Always felt I was protecting my heart and mind
总是觉得我在自我防卫 我的心意啊 [02:46.34] [02:47.52]Heart and mind
我的心意啊 [02:49.80]But it seems like to really feel like
但是这种感觉很真实 [02:55.38] [02:56.35]I cannot hide
但是这种感觉很真实 [02:58.35] [02:59.23]My heart and mind
我并不能隐藏我的心意 [03:04.08] [03:13.80]Day I found a strength inside
有天我发现内心有股力量 [03:16.86] [03:19.70]Just by finally realizing
让我终于意识到 [03:23.99] [03:25.57]Is it truth that is inside
内心的真实感觉 [03:28.74]That I really cannot hide
我是没有办法再隐藏的 [03:31.45] [03:35.60]My heart and mind
我的心意啊 [03:37.78]I always felt I was protecting my heart and mind
总是感觉我在自我防卫 我的心思啊 [03:46.47] [03:47.44]Heart and mind
我的心事啊 [03:49.63]But it seems like to really feel like
但是这种感觉很真实 [03:55.52] [03:56.16]I cannot hide
我不能隐藏 [03:58.39] [03:59.07]My heart and mind
我的心意了 [04:04.01] [04:08.30]I cannot hide
我不能隐藏 [04:10.22] [04:11.09]My heart and mind
我的心意了