Letter to My Daughters-Uncle Kracker

[ti:Letter To My Daughters (album version)] [ar:Uncle Kracker] [al:No Stranger To Shame] [by:] [offset:0] [00:00.00]Letter to My Daughters - Uncle Kracker
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.47]I'm sending this letter I'll mail it today
我要寄出这封信我会在今天寄出 [00:17.42] [00:18.07]There's so many things I've been wanting to say
我有好多话想说 [00:22.22] [00:22.78]Your mom sent some pictures and my how you've grown
你妈妈给我发了几张照片看看你长大了多少 [00:27.39]Rock n' roll fathers are never at home
摇滚父亲从来不在家 [00:31.16] [00:32.04]I'm writing this letter I made you a song
我写这封信我为你写了一首歌 [00:36.00] [00:36.66]I promised your mom that I'd write while I'm gone
我答应过你妈妈我不在的时候会给你写信 [00:40.85]You say daddy come home we'll just have to wait
你说爸爸回家了我们只能等待 [00:45.10] [00:45.66]I hope when I get there that it won't be too late
我希望当我到达目的地时为时不晚 [00:49.96] [00:54.09]Skylar I just missed your first step today
Skylar我今天错过了你的第一步 [00:57.90] [00:58.42]I have no excuses and nothing to say
我没有借口也无话可说 [01:02.52] [01:03.08]I live on a bus with a rock 'n' roll band
我住在公交车上带着摇滚乐队 [01:07.61]I hope when you're older that you'll understand
我希望等你长大了你会明白 [01:11.47] [01:12.31]I'm coming home soon this tour's almost through
我很快就要回家了巡演就要结束了 [01:16.73]I promise I'll try to spend more time with you
我保证我会多陪陪你 [01:21.26]You say daddy come home we'll just have to wait
你说爸爸回家了我们只能等待 [01:25.66]I hope when I get there that it won't be too late
我希望当我到达目的地时为时不晚 [01:30.35] [01:35.08]Now Madison Blue you know I love you too
如今麦迪逊·布鲁你知道我也爱你 [01:39.50]Not a single day passes that I don't think of you
我没有一天不想你 [01:43.79] [01:44.33]I'm running on empty and a mountain so high
我的内心空空如也仿佛一座高山 [01:48.62]I can pull out your pictures and look in your eyes
我可以拿出你的照片看着你的眼睛 [01:53.48]I long for the day when your old man comes home
我期待着你老爸回家的那一天 [01:57.50] [01:58.01]It kills me to hear you say "Daddy don't go"
听到你说爸爸别走我真的好难受 [02:02.19]You say "Daddy come home " we'll just have to wait
你说爸爸回家吧我们只能等待 [02:06.51] [02:07.18]I hope when I get there that it won't be too late
我希望当我到达目的地时为时不晚 [02:11.26] [02:24.46]Daddy's at work now he's trying to pay bills
爸爸在工作现在他努力挣钱 [02:28.49] [02:29.07]Egos and assholes are part of my deal
自负和混蛋就是我的一部分 [02:32.90] [02:33.58]I make some money and I have some fun
我赚到盆满钵满尽情玩乐 [02:37.69] [02:38.23]The tax man he cometh and I'm back to square one
收税的人来了我又回到原点 [02:42.49]Don't worry about your daddy you girls be good
别担心你的爸爸你们俩乖乖的 [02:47.10]Give a kiss to your mother I sure wish I could
给你妈妈一个吻我真希望我可以这样做 [02:51.78]This life has its moments I'm not always sad
人生难免有不如意的时候我并不总是悲伤 [02:55.77] [02:56.28]Take care and I love you your rock 'n' roll dad
保重我爱你你的摇滚爸爸