파트 타임 러버(Part Time Lover) (兼职情人Part Time Lover)-Alex/Horan

[ti:파트타임러버 (Part Time Lover)]
[ar:通心粉]
[al:通心粉]
[offset:0]
[00:00.93]무슨 말인지나 이해를 못했어
[00:04.48]내가 하는 말은 새빨간 거짓말
理解不了那是什么话 [00:07.66]
我说的话是弥天大谎 [00:08.23]내 맘속에 다른 사랑이 있다고
[00:11.35]
说我的心里有其他的人了 [00:11.97]그렇게 원하고 원하던 사랑을 몰랐어
[00:15.03]
不知道 是那样想要想要的爱 [00:15.66]니 맘속에 다른 사랑이 사는데
[00:19.09]
你的心里有着其他的人 [00:19.90]내게 하는 말은 달콤한 거짓말
[00:22.83]
对我说的话是甜蜜的谎话 [00:23.46]어떻게 내가 널 사랑할 수 있길 원하니
[00:27.38]두사람 모두 사랑하는 너를
你还要我多爱你 [00:29.83]
两个人都爱着的你 [00:31.01]Part Time Lover 미쳤나봐
[00:33.88]
兼职情人 要疯了吧 [00:34.69]너를 보면 너만 사랑하게 돼
[00:39.03]Part Time Lover 이게 뭐야
只看着你只爱你就好了 [00:42.15]자꾸 니가 좋아지게 돼
兼职情人 这是什么呀 [00:46.46]아니아니아냐 이건 아냐
总是喜欢你 [00:49.20]
不是不是不是呀 不该这样啊 [00:50.27]니가 와서 내 맘 가져가잖아
[00:54.24]아니아니아냐 이러지마
不是你来带走我的心的吗 [00:56.87]
不是不是不是呀 不要这样 [00:57.68]너 때문에 내 맘 아프게 돼
[01:01.86]
因为你我的心好疼 [01:04.23]무슨말인지 난 이해를 못했어
[01:06.98]
理解不了那是什么话 [01:07.84]내맘 속에 다른 사람이 있다고
[01:10.89]
说我的心里有其他的人了 [01:11.78]지나간 사랑은 다 미련일뿐야
[01:15.33]그렇게 너 하나고 원하고 원할줄 몰랐어
以前经历的爱都只是迷恋而已呀 [01:18.26]
不知道 会这样的 只想要你一个 [01:19.01]니 맘속에 다른 사랑이 사는데
[01:22.44]
你的心里有着其他的人 [01:23.26]내게 하는 말은 달콤한 거짓말
[01:26.31]
对我说的话是甜蜜的谎话 [01:26.87]어떻게 내가 널 사랑할 수 있길 원하니
[01:30.56]두사람 모두 사랑하는 너를
你还要我多爱你 [01:33.92]
两个人都爱着的你 [01:34.67]Part Time Lover 미쳤나봐
[01:37.36]
兼职情人 要疯了吧 [01:37.98]너를 보면 너만 사랑하게 돼
[01:42.04]Part Time Lover 이게 뭐야
只看着你只爱你就好了 [01:45.72]자꾸 니가 좋아지게 돼
兼职情人 这是什么呀 [01:49.84]아니아니아냐 이건 아냐
总是喜欢你 [01:52.78]
不是不是不是呀 不该这样啊 [01:53.52]니가 와서 내 맘 가져가잖아
[01:57.66]아니아니아냐 이러지마
不是你来带走我的心的吗 [02:00.28]
不是不是不是呀 不要这样 [02:01.09]너 때문에 내 맘 아프게 돼
[02:05.64]설레이는 맘 반 두근거림이 반
因为你我的心好疼 [02:08.77]
颤抖的心一半 扑通扑通的心一半 [02:09.28]두사랑을 다 가지고 싶은 맘
[02:13.21]미안해 내맘은 한사람만 사랑
想拥有两个人的心 [02:16.51]
对不起 我的心 是只爱一人的爱 [02:17.17]두사람을 다 가질 수가 없어
[02:20.86]내 심장을 가진 그 사람을
不能同时拥有两个人 [02:23.85]
拥有我的心的那个人 [02:24.73]내 가슴을 너무 아프게 해
[02:27.66]
让我的心变得很疼 [02:28.35]아니야 나는 널 하나만 사랑할 수 있어
[02:32.03]이제는 너 만 사랑하는 나야
不是呀 我只能爱你一人 [02:35.34]
现在我只爱着你自己 [02:35.90]Part Time Lover 미쳤나봐
[02:38.78]
兼职情人 要疯了吧 [02:39.46]너를 보면 너만 사랑하게 돼
[02:43.82]Part Time Lover 이게 뭐야
只看着你只爱你就好了 [02:47.26]자꾸 니가 좋아지게 돼
兼职情人 这是什么呀 [02:51.19]아니아니아냐 이건 아냐
总是喜欢你 [02:54.37]
不是不是不是呀 不该这样啊 [02:54.94]니가 와서 내 맘 가져가잖아
[02:59.05]아니아니아냐 이러지마
不是你来带走我的心的吗 [03:01.73]
不是不是不是呀 不要这样 [03:02.49]너 때문에 내 맘 아프게 돼

因为你我的心好疼