The Moon's A Harsh Mistress-Celtic Woman

[ti:The Moon's A Harsh Mistress] [ar:Celtic Woman] [al:Songs From The Heart(Disk1)] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Moon's A Harsh Mistress - Celtic Woman (凯尔特女人)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.93]See her how she flies
看她多迷人 [00:23.22] [00:23.81]Golden sails across the sky
金色的帆划过天空 [00:28.98] [00:31.13]Close enough to touch
近在咫尺触手可及 [00:35.93] [00:37.00]But becareful if you try
但是如果你尝试了就要小心 [00:43.22] [00:43.82]Though she looks as warm as gold
虽然她看起来热情似火 [00:49.64] [00:51.22]The moon's a harsh mistress
月亮是个严厉的情人 [00:56.67] [00:58.41]The moon can be so cold
月亮可以如此冰冷 [01:04.59] [01:09.31]Once the sun did shine
曾经阳光灿烂 [01:14.85] [01:15.75]And lord it felt so fine
上帝这感觉好快乐 [01:21.09] [01:22.34]The moon a phantom rose
月亮就像幻影玫瑰 [01:27.73] [01:28.27]Through the mountains and the pine
翻山越岭穿过青松 [01:34.91] [01:35.57]And then the darkness fell
黑暗降临 [01:41.29] [01:42.42]The moon's a harsh mistress
月亮是个严厉的情人 [01:48.53] [01:49.79]It's hard to love her well
很难好好爱她 [01:55.30] [02:02.88]I fell out of her eyes
我从她的眼前消失了 [02:08.74] [02:09.69]I fell out of her heart
我从她的心里消失了 [02:14.19] [02:15.94]I fell down on my face
我瘫倒在地 [02:21.73] [02:22.44]I tripped and missed my star
我跌跌撞撞错过了我的星星 [02:28.22]And I fell and fell alone
我独自沉沦 [02:32.95] [02:35.66]The moon's a harsh mistress
月亮是个严厉的情人 [02:41.00] [02:41.93]And the sky is made of stone
天空由石头砌成 [02:47.97] [02:49.31]The moon's a harsh mistress
月亮是个严厉的情人 [02:55.24] [02:57.02]She's hard to call your own
你难以将她视作自己的爱人