Hole In My Soul-Brand New Rockers

[ti:Hole in My Soul] [ar:Brand New Rockers] [al:Pop Rock Favourites] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hole In My Soul - Brand New Rockers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.04]I'm down a one way street
我走在一条不归路上 [00:15.00]With a one night stand
一夜风流 [00:16.57]With a one track mind
一心向前 [00:17.97]Out in no man's land
在无人区 [00:21.12]The punishment sometimes don't seem to fit the crime
惩罚有时似乎与罪行不符 [00:25.86]Yeah there's a hole in my soul
我的灵魂有一个空洞 [00:27.83]But one thing I've learned
但我明白了一件事 [00:29.22]For every love letter written
每一封情书 [00:30.76]There's another one burned
又有一个人受伤了 [00:33.68]So you tell me how it's gonna be this time
所以你告诉我这一次会是什么结果 [00:38.71]Is it over
结束了吗 [00:44.76]Is it over
结束了吗 [00:48.03]Cause I'm blowing out the flame
因为我要将心中的火焰熄灭 [00:52.68]Take a walk outside your mind
走出你的脑海 [00:58.01]Tell me how it feels to be
告诉我这是什么感觉 [01:00.95]The one who turns the knife inside of me
那个让我痛不欲生的人 [01:04.87]Take a look and you will find there's nothing there girl
仔细看看你会发现什么都没有姑娘 [01:12.11]Yeah I swear I'm telling you girl yeah cause
我发誓我告诉你姑娘因为 [01:15.93]There's a hole in my soul that's been killing me forever
我的灵魂有个空洞一直折磨着我 [01:22.57]It's a place where a garden never grows
这是一个没有花园的地方 [01:28.46]There's a hole in my soul yeah I should have known better
我的灵魂有一个空洞我早该明白 [01:35.13]Cause your love is like a thorn without a rose
因为你的爱就像没有玫瑰的刺 [01:40.65] [01:49.12]I'm as dry as a seven year drought
我像七年干旱一样枯燥乏味 [01:51.44]I got dust for tears
我泪流成尘埃 [01:52.87]And I'm all tapped out
我筋疲力尽 [01:55.10]Sometimes I feel broke and can't get fixed
有时候我感觉自己很穷无法挽回 [02:00.68]I know there's been all kinds of shoes underneath your bed
我知道你的床底下放着各种各样的鞋子 [02:04.08]Now I sleep with my boots on but you're still in my head
现在我穿着靴子睡觉可你依然在我脑海里挥之不去 [02:08.45]And something tells me this time I'm down to my last licks
直觉告诉我这一次我会拼尽全力 [02:13.24]Cause if it's over
因为如果一切都结束了 [02:19.18]Then it's over
一切都结束了 [02:22.74]And it's driving me insane
这让我失去理智 [02:27.14]Take a walk outside your mind
走出你的脑海 [02:32.71]Tell me how it feels to be
告诉我这是什么感觉 [02:35.76]The one who turns the knife inside of me
那个让我痛不欲生的人 [02:39.63]Take a look and you will find
仔细看看你会发现 [02:45.37]There's nothing there girl yeah I swear
那里什么都没有姑娘我发誓 [02:48.15]I'm telling you girl yeah
我告诉你姑娘 [02:50.50]Cause there's a hole in my soul
因为我的灵魂有一个空洞 [02:53.94]That's been killing me forever
一直折磨着我 [02:57.14]It's a place where a garden never grows
这是一个没有花园的地方 [03:03.33]There's a hole in my soul
我的灵魂有一个空洞 [03:06.66]Yeah I should have known better
我早该料到 [03:09.97]Cause your love is like a thorn
因为你的爱就像一根刺 [03:12.86]Without a rose
没有一朵玫瑰 [03:15.33]Yeah
是 [03:45.08]Is it over
结束了吗 [03:51.32]Yeah it's over
一切都结束了 [03:54.45]And I'm blowing out the flame
我吹熄心中的火焰 [03:58.90]Take a walk outside your mind
走出你的脑海 [04:04.29]Tell me how it feels to be
告诉我这是什么感觉 [04:07.12]The one who turns the knife inside of me
那个让我痛不欲生的人 [04:11.08]Take a look and you will find
仔细看看你会发现 [04:16.43]There's nothing there girl yeah I swear
那里什么都没有姑娘我发誓 [04:19.75]I'm telling you girl yeah
我告诉你姑娘 [04:22.12]Cause there's a hole in my soul
因为我的灵魂有一个空洞 [04:25.50]That's been killing me forever
一直折磨着我 [04:28.71]It's a place where a garden never grows
这是一个没有花园的地方 [04:35.50]There's a hole in my soul
我的灵魂有一个空洞 [04:38.22]Yeah I should have known better
我早该料到 [04:41.50]Cause your love is like a thorn
因为你的爱就像一根刺 [04:44.21]Without a rose
没有一朵玫瑰 [04:46.91]Yeah
是